老人院阿拉伯语例句
例句与造句
- 15- تعرب اللجنة عن قلقها إزاء ما يرد من معلومات عن حالات تقييد الحركة التي يتعرض لها بشكل خاص المصابون بأمراض عقلية في دور الرعاية، وتتم بوسائل منها ربط المصاب بالسرير أو إبقائه في مكان مغلق، مما يتعارض مع الأحكام القانونية السارية التي تقيّد اللجوء إلى هذه الممارسات (المواد 7 و9 و10).
委员会关切，据报告有一些采取身体约束的做法的事件，尤其对老人院中的痴呆症患者采取包括捆绑在床上或关在一间锁闭房间内的人身约束做法，违背了限制采用此类做法的适用法律条款(第七、九和十条)。 - وتقدم أيضاً حكومات المقاطعات والأقاليم مزايا مُحسّنة للمسنين، لا سيما في مجالي الصحة والإسكان، مثل إعانة التدفئة في منازل المسنين في الأقاليم الشمالية الغربية أو خطة دعم دخل المسنين في ساسكاتشوان، وإعانة الرعاية الشخصية للمسنين في دور الرعاية، وهي إعانة تساعد المسنين ذوي الدخل المنخفض على تحمل تكاليف دور الرعاية الشخصية.
各省和地区还提供了更多的老年人福利，尤其是在卫生和住房方面，例如西北地区老人院取暖补贴，萨斯喀彻温的老年人收入计划和老年人单独照料养老院补贴，使低收入老年人能够支付住进单独照料养老院的费用。 - (15) وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء ما ورد من معلومات عن حالات تقييد الحركة التي يتعرض لها بشكل خاص المصابون بأمراض عقلية في دور الرعاية، وتتم بوسائل منها ربط المصاب بالسرير أو إبقائه في مكان مغلق، مما يتعارض مع الأحكام القانونية السارية التي تقيّد اللجوء إلى هذه الممارسات (المواد 7 و9 و10).
(15) 委员会关切，据报告有一些采取身体约束的做法的事件，尤其对老人院中的痴呆症患者采取包括捆绑在床上或关在一间锁闭房间内的人身约束做法，违背了限制采用此类做法的适用法律条款(第七、九和十条)。
更多例句： 上一页