翻译处阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن شأن تركيز تدوين المحاضر الموجزة في دائرة الترجمة الانكليزية على النحو الوارد أعلاه أن يساهم في تحقيق هذا الغرض.
按上述做法将简要记录工作集中于英文翻译处,有助于达到这一目的。 - (ح) زيادة التنسيق بين دائرة الترجمة ووحدة الترجمة التعاقدية يعزز مشاركة المنسق في توزيع الأعمال.
(h) 翻译处与外包翻译单位之间的协调增加,翻译协调人更多参与分派工作任务。 - ففي المرحلة الأولى، قدرت تلك الدائرة عبء العمل المتوقع لكل دائرة من دوائر الترجمة التحريرية لفترة ثلاثة أشهر متتالية.
中央规划和协调处曾在连续的三个月期间对每一翻译处的预期使用作出估计。 - تحقق قدر كبير من الخبرة بحيازة 70 ترخيصا في مجال خدمات الترجمة من شركة أس دي أل ترادوس.
随着各翻译处共购置70个SDL Trados软件许可证,获得了重要经验。 - وأعلنت اﻷمانة خﻻل الدورة الثانية أن العمل جار على تصنيف المسرد بدعم من دائرة الترجمة التحريرية .
在第二届会议上,秘书处通报说,词汇表的汇编工作在翻译处的支持下正在进行中。
更多例句: 上一页