美洲社会阿拉伯语例句
例句与造句
- وهذا التباين الهيكلي يفسر إلى حد بعيد عدم المساواة الاجتماعية في أمريكا اللاتينية والفوارق الكبيرة في مستويات الأجور التي تفضي إلى اختلال توزيع الدخل.
结构不均匀性是拉丁美洲社会不公平和导致收入分布不均匀的工资差距悬殊的主要原因。 - وألقت كلمة رئيسية السيدة غلوريا بوندر، مديرة الشؤون الجنسانية والمجتمع ومجال السياسات (كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية)، الأرجنتين.
阿根廷拉丁美洲社会科学学会性别、社会和政策问题小组主任Gloria Bonder作主旨讲话。 - تتسم برامج التحويلات الاجتماعية الأخرى في أمريكا اللاتينية بأنها أقل شمولا لكنها تحتوي على بعض اللبنات الأساسية اللازمة لإقامة نظام شامل للحماية الاجتماعية.
其他拉丁美洲社会转移方案不够全面,但包含了一个包容性的社会保护制度的一些重要基石。 - النساء الكوبيات في الهيئات المحلية للسلطة الشعبية في كوبا (المؤتمر الثاني والعشرون للجمعية اللاتينية الأمريكية لعلم الاجتماع في المكسيك (1995)
《古巴人民政权地方机构中的古巴妇女》(第二十二届拉丁美洲社会学会大会,墨西哥,1995年) - حصل على وسام الشرف من جمعية علم الاجتماع الأمريكية اللاتينية، ريو دي جانيرو، البرازيل، 1959 (اعترافا بمساهمته في علم الاجتماع بأمريكا اللاتينية).
拉丁美洲社会学协会名誉章-巴西里约热内卢,1959年(确认对拉丁美洲的社会学的贡献)。
更多例句: 上一页