统包合同阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن المتوقع أن يؤدي تنفيذ العقد الكلي إلى خفض تكاليف صيانة واستبدال المعدات وشاحنات الوقود القديمة، وإلغاء النفقات المرتبطة بنقل الوقود جوا إلى أماكن معزولة (كيندو وكاليمي وكانانغا).
实行统包合同，预计可以减少设备和老化燃料卡车的维护和更换费用，并免除空运燃料到偏僻驻地(金杜、卡莱米和卡南加)的相关费用。 - وتجدر الإشارة، فيما يتعلق بالعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور وبعثة الأمم المتحدة في السودان، إلى أن كلتا البعثتين قد بدأتا بعقود إنجاز كلي؛ وعليه، فلا يوجد أي أساس للمقارنة مع ترتيبات الخدمة الداخلية.
关于达尔富尔混合行动和联苏特派团，应当指出，这两个特派团从一开始就实行统包合同，因此无法与内部安排进行比较。 - (و) النقل البري (300 329 3 دولار، أو 9.1 في المائة)، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى زيادة تكلفة وقود الديزل ورسوم التعبئة الإضافية المتعلقة بتنفيذ عقد التسليم الجاهز للوقود؛
(f) 陆运(3 329 300美元，即9.1%)，主要原因是柴油燃料费用增加，而且与实施燃料统包合同有关的调动费用需要追加； - نتج الرصيد غير المنفق أساسا عن انخفاض تواتر تسليم الوقود بالصنادل إلى جيريمي نتيجة تسليمه في إطار عقد التسليم الجاهز، وانخفاض عدد المراكب نتيجة إعادة أربعة مراكب إلى بلدانها.
出现未用余额的主要原因是：由于在燃料统包合同下交付，用驳船向热雷米交付燃料的次数减少；由于4艘舰船任满回国，舰船数量减少。 - وكما كان عقد الإنجاز الكلي لدعم عمليات الوقود هو أول تجربة للبعثة المذكورة، جرى التعاقد مع اتحاد النقل الجوي الدولي كشركة استشارية في جميع مراحل عملية الشراء.
由于联苏特派团首次采用燃料供应统包合同的作法，聘用了一家顾问公司 -- -- 国际航空运输协会(空运协会)来在整个采购进程中提供咨询服务。
更多例句： 上一页