绘制地图阿拉伯语例句
例句与造句
- وهذا يؤكد شك الجزائر في أن ما تنتويه إسرائيل في الواقع هو إعادة رسم الخريطة أيضا في الأراضي المحتلة بالانتظام في ضم الأراضي وإلغاء الوجود الفلسطيني.
这证实了阿尔及利亚的怀疑，即以色列的真正意图正是通过系统兼并土地、排除巴勒斯坦人的存在，在被占领土上重新绘制地图。 - وينبغي أن تتوفر في أقرب وقت ممكن خرائط لآثار التلوث بالإشعاع الناجم عن الاختبارات النووية، مع تقييم أية مخاطر مستمرة، واستكمال تلك الخرائط بصورة دورية وتوزيعها على الحكومة والجماعات المدنية.
应尽快绘制地图标明核试验造成的放射性羽烟的沾染轨道及对任何剩余危险的评估,然后经常增订并分发政府和民间团体。 - وتضمنت التقارير معلومات لتلبية أغراض شتى من قبيل نظام المعلومات الجغرافية أو إنتاج الخرائط أو خدمات خاصة تتصل بإدارة الأراضي أو الصحة أو عناوين الأماكن، أو غير ذلك من الخدمات.
报告提供了关于下列不同用途的信息，诸如地理信息系统、绘制地图或用于土地管理、保健、地址的特定服务或其他服务。 - وبالتعاون مع منظمة الصحة العالمية، أجرى المكتب عمليات لوضع خرائط لفئات متعاطي المخدرات بالحقن وانتشار السلوك المنطوي على التعرض للخطر في عدد من المناطق الإدارية في الاتحاد الروسي خلال عام 2007.
2007年全年，毒品和犯罪问题办事处与卫生组织合作在俄罗斯联邦几个州内对注射吸毒人口和危险行为流行程度绘制地图。 - وقد يشمل ذلك، مثلا، حيازة وسائل للتصوير الساتلي، وإنتاج الخرائط، وزيارات من قبل المستشارين الفنيين، والمساعدة الفنية واللوجستية لعملية الترسيم متى تم اعتماد رئاسة الجمهورية لمسار ضبط الحدود.
援助内容可能包括，例如，获得卫星影像、绘制地图、技术顾问考察，以及一旦正副总统批准边界核准线后，向划界过程提供技术和后勤援助。
更多例句： 上一页