经社理事会支助和协调司阿拉伯语例句
例句与造句
- وتشكل هذه المبادرة، التي يقود زمامها قسم المنظمات غير الحكومية التابع لشعبة دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، جزءا من الجهد المستمر الرامي إلى تحسين فعالية اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية وكفاءة أساليبها في العمل.
经济和社会事务部经社理事会支助和协调司非政府组织科首先提出的这一倡议是为提高非政府组织委员会的有效性及其工作方法的效率所作持续努力的一部分。 - وقالت إنها تشكر نائب الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية وتشكر فريقه، وخصوصاً مدير مكتب الدعم والتنسيق التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وشعبة تخطيط البرامج والميزانية، والفريق التابع للجنة الثانية وكثير من موظفي الأمم المتحدة الذين يسّروا أعمال اللجنة.
她感谢主管经济和社会事务副秘书长及其团队，特别感谢经社理事会支助和协调司司长、方案规划和预算司、第二委员会团队以及许多帮助委员会工作的联合国工作人员。 - وعرض السيد ساربولاند خان، مدير شعبة دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق، والسيدة حنيفة مزاوي، رئيسة قسم المنظمات غير الحكومية في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، أن يرتبا لتقديم نتائج المؤتمر إلى الجزء الرفيع المستوى من اجتماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي في عام 2005.
经社理事会支助和协调司司长萨尔布兰德·汗和经社部非政府组织科科长海尼费·迈祖维答应作出安排，向2005年经济及社会理事会高级别部分提交会议的讨论结果。 - وتشترك في تنظيم هذا الحدث شعبة التنمية المستدامة ومكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. ويدير حلقة النقاش السيد يومو كوامي ساندارام، الأمين العام المساعد لشؤون التنمية الاقتصادية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
这次活动由可持续发展司与经济和社会事务部经社理事会支助和协调司共同安排，经济和社会事务部主管经济发展助理秘书长Jomo Kwame Sundaram先生负责主持活动。 - وأدلى ببيانات استهلالية كل من مديرة شُعبة النهوض بالمرأة في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية؛ والمدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، ومدير شُعبة دعم وتنسيق المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية؛ ومدير شُعبة السكان في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
经济和社会事务部提高妇女地位司司长、联合国妇女发展基金执行主任、经济和社会事务部经社理事会支助和协调司司长以及经济和社会事务部人口司司长作了介绍性发言。
更多例句： 上一页