约瑟夫·科尼阿拉伯语例句
例句与造句
- وهي تواصل عملياتها ضد جيش الرب للمقاومة في جمهورية أفريقيا الوسطى، ولن تخفف من ضغطها العسكري على جيش الرب للمقاومة إلى أن يستسلم جوزيف كوني وكبار قادته أو حتى تتم إزاحتهم من ساحة المعركة.
工作队在中非共和国打击上帝军的行动正在进行之中，并且不会减轻其对上帝军的军事压力，直到约瑟夫·科尼和他的高级指挥官投降或被赶出战场。 - وقد تم إصدار أوامر إلقاء قبض بحق جوزيف كوني، وفنسنت أوتي، وأوكوت أوديامبو، ودومينيك أونغوين، بتهمة ارتكابهم جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية في أوغندا، وتلك الأوامر لا تزال مفتوحة منذ عام 2005.
自2005年以来，对指控在乌干达犯下战争罪和危害人类罪的约瑟夫·科尼、文森特·奥蒂、奥科特·奥齐阿姆布和多米尼克·翁古文的逮捕令一直未执行。 - وأعرب أعضاء المجلس عن قلقهم من أن زعيم جيش الرب للمقاومة، جوزيف كوني، لم يوقع على اتفاق السلام النهائي، وأدانوا انتهاكات حقوق الإنسان التي يرتكبها جيش الرب للمقاومة، وناقشوا ما يمكن أن يقوم به مجلس الأمن للتصدي لذلك.
安理会成员对上帝抵抗军领导人约瑟夫·科尼没有签署最终和平协定表示关切，谴责了上帝抵抗军侵犯人权的行为，并讨论了安理会可能作出的反应。 - وفي حين دُمرت عدة مواقع لجيش الرب للمقاومة، بما في ذلك معسكره الرئيسي في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وجرى اعتقال أو قتل بعض عناصره، لم يتم القبض على قادته الرئيسيين، بمن فيهم جوزيف كوني.
虽然上帝军一些地点被摧毁，其中包括上帝军在刚果(金)的主要营地，也抓获或击毙上帝军一些成员，但包括约瑟夫·科尼在内的上帝军主要指挥官尚未被捕。 - (ج) يذكّر بأن المحكمة الجنائية الدولية أصدرت أوامر بإلقاء القبض على جوزيف كوني، وأوكوت أوديامبو، ودومينيك أونغوين بتهم ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية، ومنها القتل والاغتصاب وتجنيد الأطفال؛
(c) 回顾国际刑事法院已对约瑟夫·科尼、奥科特·奥齐阿姆布和多米尼克·翁古文发出逮捕令，指控他们犯有战争罪和危害人类罪，包括谋杀、强奸和征募儿童入伍；
更多例句： 上一页