紧急方案基金阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي عام 2014، وهي السنة الأولى في فترة السنتين الحالية، استدعى الطلب على أموال الصندوق صرف مبلغ 70,8 مليون دولار لـ 17 بلدا.
2014年，即本两年期的第一年，根据对紧急方案基金的需求，需要为17个国家拨款7 080万美元。 - 332- وأعربت الوفود، إجمالا، عن تأييد المقترح الرامي إلى زيادة سقف صندوق برنامج الطوارئ من مستواه الحالي البالغ 25 مليون دولار إلى 75 مليون دولار.
总体而言，各代表团表示支持将紧急方案基金上限由目前的2 500万美元增至7 500万美元的提议。 - وقد ثبت باستمرار أن صندوق برنامج الطوارئ وسيلة فعالة لتوفير الأموال، مما يتيح لليونيسيف بدء استجابتها حتى قبل أن يمكن لأسرع المانحين تحركا الاستجابة.
紧急方案基金始终是很有效的筹措经费办法，使儿童基金会在动作最快的捐款者反应之前就开始应急救济。 - وتيسَّرت الاستجابات السريعة لليونيسيف من خلال اعتمادات بلغ مجموعها 16.9 مليون دولار من صندوق برامج الطوارئ، استُوفي معظمها من خلال منح ثنائية.
儿童基金会能够迅速采取应急行动，主要是从紧急方案基金拨款共计1 690万美元，大部分由双边捐助加以补充。 - وبينما استُعمل الصندوق المتجدد المركزي للطوارئ أساسا لدعم حالات الطوارئ الواسعة النطاق، كان صندوق برنامج الطوارئ يغطى كلاّ من حالات الطوارئ الواسعة النطاق والمحدودة النطاق التي تستلزم تمويلا عاجلا.
中央应急基金主要用于大规模应急行动，紧急方案基金则用于迫切需要资金的大、小规模应急行动。
更多例句： 上一页