素来阿拉伯语例句
例句与造句
- وأدت التغييرات الديمقراطية في جوار البوسنة والهرسك إلى القضاء المبرم على تدفق عناصر زعزعة الاستقرار وعناصر الأزمات المصدرة.
波斯尼亚和黑塞哥维那邻近区域的民主变革，确实切断了不稳定和危机因素来源。 - المشاكل الصحية التي تواجهها المرأة تحتاج إلى النظر إليها في سياق العوامل الأخرى التي تؤثر سلبيا على صحة المرأة.
关于妇女所面临的医疗保健问题，需要结合对妇女健康不利的环境因素来认识。 - على أنه لا يزال رهنا إلى حد كبير بحالة عدم اليقين فيما يتعلق بالعوامل الاقتصادية والسياسية التي يتوقف عليها.
但是，就其所依赖的经济和政治因素来说，将依然受到各种不确定因素的影响。 - وينبغي إعادة النظر في هذه الوثيقة نظرا للظروف الراهنة والإلغاء التدريجي للبرنامج ودور الأمم المتحدة في العراق.
必须根据现有情况、方案逐渐不用和联合国在伊拉克的作用等因素来审查这份文件。 - 66- وسبق أن احتُج بأن أطرافا مجردين من المبادئ الـخُلقية قد يحاولون أن يتنصلوا من توقيعهم بالتذرع بعنصر الموثوقية.
还有一种观点认为不择手段的当事人会援引可靠性要素来否认自己签字的有效性。
更多例句： 上一页