系统审计阿拉伯语例句
例句与造句
- وهذه المبادئ التوجيهية كانت تعتبر معيارا مقبولا وقابلا للتطبيق بصفة عامة لتحقيق قدر جيد من أمن تكنولوجيا المعلومات وممارسات الرقابة، يشكل إطارا مرجعيا بالنسبة لجهاز الإدارة والمستعملين، وكذلك بالنسبة لمراجعي نظم المعلومات.
该项指南被认为是信息技术安保和控制良好做法方面的普遍适用和公认标准，并为管理部门和用户以及信息系统审计员提供了一个参考框架。 - ويخضع هؤلاء التجار المعتمدون لنظم تراجعها الجمارك لضمان أن توفِّر نظمهم للمراقبة الداخلية مستوى كافياً من المراقبة وخاصة ما يتعلق بالضمان، وإمكانية قيام الجمارك بمراجعة ذلك بشكل مرضٍ.
这些经认可的贸易商须经海关进行系统审计，以确保其内部控制系统提供适当水平的控制，尤其是在担保的提供方面，而且能满意地由海关进行审计。 - ونظرا للدور الأساسي الذي تؤديه نظم تكنولوجيا المعلومات في العمليات المالية لدى اليونيدو، أُجريت مراجعة لنظم المعلومات المتصلة بالدورة الحياتية لبيئة وتطوير نظم المراقبة العامة المحيطة بنظام مراقبة الأداء المالي المطبّق حديثا.
鉴于信息技术系统是工发组织财政业务的组成部分，围绕新实施的财政执行情况控制系统，对总体控制环境和系统开发周期进行了信息系统审计。 - والخبرات التي يتمتع بها في مراجعة حسابات نظم تخطيط الموارد في المؤسسة تعد ذات أهمية خاصة في سياق كون الأمم المتحدة تمر أيضا بعملية الانتقال من نظام المعلومات الإدارية المتكامل إلى الجيل المقبل لنظام تخطيط الموارد في المؤسسة.
鉴于联合国正处于用下一代企业资源规划系统替换综合管理信息系统过程中，该委员会在企业资源规划系统审计方面的经验特别具有相关性。 - وتواصل الشعبة أيضا توفير برنامج للتعلم من بُعد بشأن كتابة تقارير مراجعة الحسابات وتقدم الدعم لمن يعملون فيها من مراجعي الحسابات كي يحصلوا على شهادات مهنية، مثل شهادة مراجع الحسابات الداخلي المعتمد وشهادة مراجع الحسابات المعتمد في مجال نظم المعلومات.
该司还继续提供关于编写审计报告的远程学习方案，并支持审计员获得专业认证，比如注册内部审计员证书和注册信息系统审计员证书。
更多例句： 上一页