精神领袖阿拉伯语例句
例句与造句
- 66- نقل المعارف العريقة المتوارثة عن الأسلاف إلى الأجيال المقبلة، وهي العملية التي يضطلع بدور أساسي فيها كل من نساء الشعوب الأصلية وحكماء المجتمعات المحلية والمرشدين الروحيين.
将他们的祖先千百年来的知识传给后代，在这个过程中，土着妇女、社区长老和精神领袖将发挥基本的作用。 - لقد فقدنا جميعا زعيما روحيا عظيما، وزعيما عالميا معروفا بندائه الدؤوب بغرض الاحترام للكرامة الإنسانية وبمكافحته الظلم الاجتماعي.
我们都失去了一位伟大的精神领袖、一位世界领导人，他孜孜不倦地呼吁维护人的尊严以及他消除社会非正义的努力，为世人所知。 - فالبابا يوحنا بولس الثاني، بالإضافة إلى أنه كان زعيما روحانيا، كان أيضا شخصية بارزة في الدفع إلى الأمام بالسلام وبالتفاهم فيما بين الشعوب من مختلف الخلفيات.
教皇约翰-保罗二世宗座不仅是一位精神领袖，也是促进和平以及增进不同背景人们之间相互谅解的一位杰出人物。 - كما شاركت منظمة سبل السلام في رئاسة منتدى الشباب المشترك بين الأديان لدعم مؤتمر قمة الألفية للسلام العالمي للزعماء الدينيين والروحيين الذي انعقد في نيويورك في عام 2000.
和平之路是2000年在联合国举行的支持宗教和精神领袖千年世界和平首脑会议的宗教间青年论坛的共同主持人。 - ولاحظ الاتحاد الأوروبي أن هناك نداء قوياً من عدد من الزعماء السياسيين والروحيين في العالم، وكذلك من الدول والمجتمع المدني لوضع معاهدة جديدة لتحسين تنظيم الاتجار بالأسلحة.
欧盟也注意到，世界上许多政治和精神领袖、各个国家和民间社会都强烈呼吁制订一个新的条约，更好地监管武器贸易。
更多例句： 上一页