競選運動阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي ضوء هذا الميثاق ينبغي أن تناهض الأحزاب السياسية الخطاب العرقي في الحملات الانتخابية، ولا سيما في انتخابات الاتحاد الأوروبي لعام 2004 وما بعده.
根据这一宪章，各政党在竞选运动，特别是在2004年和以后的欧洲联盟选举中，反对种族主义的演讲。 - ومن ثم، فقد أُعلن أن الحزب الحاكم، رغم تمسكه بالعلمانية، نظم حملة انتخابية استخدم فيها، على غرار الإسلاميين، رموزا إسلامية مثل القرآن والحجاب.
这样一来，一向坚持政教分离的执政党也模仿伊斯兰分子，利用伊斯兰教的象征如古兰经和面纱组织竞选运动。 - كما يثور القلق إزاء الارتفاع المفاجئ في الشعور بالعداء تجاه المسلمين، حيث أدى ذلك إلى مقتل بعض المهاجرين ويجري التعبير عنه في شعارات عنصرية في الحملة الانتخابية.
人们还非常关注反穆斯林情绪的高涨，这种情绪致使某些移民被谋杀，并体现在种族主义竞选运动口号中。 - وبدأت ' ' الحملة الانتخابية`` بمناسبة إعادة افتتاح خط للسكك الحديدية بين موسكو وسوخومي، بعد أن ظل متعطلا عن العمل لمدة 12 عاما.
在 " 竞选运动 " 展开时，莫斯科与苏呼米之间的铁路在停顿12年之后重开。 - تحث اللجنة الدولة الطرف على إجراء تحقيق شامل والقيام، عند الاقتضاء، بمقاضاة السياسيين الذين يدلون بتصريحات أثناء الحملات الانتخابية تحرض على الكراهية ضد الأشخاص المنتمين إلى أقليات إثنية.
委员会敦请缔约国适时彻底调查和追究竞选运动期间发表煽动排斥少数民族血统者种族仇恨言论的政治人士。
更多例句： 上一页