童非阿拉伯语例句
例句与造句
- بيساو وكوسوفو، أن ينفصل اﻷطفال رغما عنهم بعيدا عن أسرهم، حيث يقعون في شرك مناطق اندﻻع الحروب أو يفرون منها.
但发生危机时,譬如目前在塞拉利昂、几内亚比绍和科索沃省发生的危机,每日陷入和逃离战争区的儿童非自愿地与家人失散。 - 491- تنشئ المادة 11 من اتفاقية حقوق الطفل التزاماً على الدول الأطراف باتخاذ التدابير اللازمة لمكافحة النقل غير المشروع للأطفال إلى خارج أوطانهم واللاعودة.
《儿童权利公约》第11条规定各缔约国有义务采取措施，必须采取措施，制止将儿童非法转交并阻止其回归的行为。 - وفي عام 2007، تبين بوضوح من المقابلات التي أجريت مع الأطفال المرتبطين سابقا بالجيش الماوي أن الحزب الشيوعي النيبالي (الماوي) كان يتبع سياسة الإفراج غير الرسمي عن الأطفال من مواقع التجميع.
2007年，通过访谈曾经与毛派军队有关联的儿童获悉，尼共毛派有让儿童非正式离开军营的政策。 - 7- وهنَّأ المنسق خبراء الفريق العامل على قراراهم تناول حالة الأطفال المنحدرين من أصل أفريقي في دورة الفريق الثامنة؛ إذ إن الأطفال شديدو التأثر بالتمييز العنصري.
协调员祝贺工作组的专家们决定在其第八届会议上讨论非裔儿童的处境问题，因为儿童非常容易受到种族歧视的伤害。 - وأفرج بشكل غير رسمي عن عدد مجهول من الأطفال المرتبطين سابقا بمليشيا الحزب الشيوعي النيبالي (الماوي) بعد حل المليشيات بموجب اتفاق السلام الشامل.
在按照《全面停火协定》的规定解散尼共毛派民兵队伍之后，有一些人数不详的曾经与这些民兵队伍有关联的儿童非正式脱队。
更多例句： 上一页