窘境阿拉伯语例句
例句与造句
- وازدادت حدة الحالة بالوضع الجغرافي وأن مالطة هي أصغر البلدان وأكثرها كثافة في الاتحاد الأوروبي.
马耳他是欧洲联盟中面积最小但人口密度最大的国家,这一事实和其所处的地理位置一起共同加重了它面临的窘境。 - واستخدام إسرائيل لهذه الكلمة يمكن أن يضع السلطات الإسرائيلية في حرج لأنه بمجرد أن تُلحِق صفة الإرهاب بشعب ما، فإنه يصعب التفاوض معه.
以色列使用这个字眼使以色列当局陷入窘境,因为一旦被贴上恐怖分子的标签,就很难与之谈判。 - ولن يكون التقييد بالتالي مجرد سوء طفيف، بل هو إهانة للديانة السيخية، ولهوية صاحب البلاغ الإثنية ومكانه في المجتمع الفرنسي.
因此,这种窘境不只是一种不便,而是对锡克教族、他的族裔身份以及他本人在法国社会中地位的冒犯。 - وأضاف قائلا إن الإبقاء على الحالة الراهنة يقوض مصداقية المنظمة، التي تجد نفسها في موقف غير عادي وهو استدامة الاستعمار عوضا عن إنهائه.
维持这种状况将使本组织的信誉荡然无存,并使它现在陷于维持殖民主义而非终止殖民主义的窘境。 - (ج) في ميزانية عام 2008، أعطت زامبيا الأولوية لتسوية متأخرات المعاشات من أجل تحسين الظروف الصعبة التي يعيش فيها معظم أصحاب المعاشات التقاعدية.
在2008年预算中,赞比亚优先考虑解决养恤金拖欠问题,以缓解大多数养恤金领取者的生活窘境。
更多例句: 上一页