空心阿拉伯语例句

例句与造句

1. وتتخذ الدول، بموافقة الشعوب المعنية الكاملة، تدابير فعالة للقضاء على التعصب والتمييز العنصري، وتعزيز التسامح والتفاهم وروابط الصداقة بين الشعوب الأصلية وقطاعات المجتمع الوطني.
   国家应该在得到有关人民的完全赞同的情况下采取有效措施，消除带有优越感和种族歧视的危害性态度并促进土着人民和国家各阶层之间的空心、谅解和良好关系。
2. 12- نتيجة لارتفاع معدل البطالة، وتآكل القاعدة الإنتاجية، وسياسة الإغلاق الإسرائيلية، ظل الفقر في الأرض الفلسطينية المحتلة يزداد حدّة وانتشاراً (البنك الدولي، 2008ب)، واتسعت الفجوة بين الضفة الغربية وقطاع غزة الأكثر عُزلة.
   由于失业增加、生产性基础空心化和封锁政策，被占巴勒斯坦领土的贫困继续加深和扩大(世界银行，2008b)，西岸与更加孤立的加沙地带的差距加大。
3. 66- ويعاضد هذه المنظمات الكبيرة عدد غفير من المجموعات الصغيرة التي تشارك في بث الحقد وكره الأجانب والتعصب عن طريق الموسيقى والكتب المصورة والمسيرات والتجمعات والمنشورات والتجنيد النشط والإنترنت وغير ذلك من الأساليب الإبداعية.
   这些规模较大的组织还得到了大量小集团的支持，这些集团通过音乐、滑稽书册、游行、集会、传单、积极招募、互联网和多种其他挖空心思的方法散布仇恨、仇外和顽固思想。
4. رابعا، لا تزال أرمينيا تمارس حصارها الذي استمر أكثر من عشر سنوات لجمهورية ناخيشيفان المتمتعة بالحكم الذاتي في أذربيجان، مسببة بالتالي معاناة كبيرة للسكان المدنيين في ذلك الجزء من بلدي، وتستغل أسطورة ما يسمى بالحصار المزعوم ضدها.
   第四，亚美尼亚继续对阿塞拜疆纳希切万自治共和国进行已长达十多年的封锁，因此而给我国那一地区的平民造成了巨大痛苦，现在它又挖空心思，提出所谓的自我封锁这种荒诞不经的说法。
5. Была завершена оценка экспериментов по изучению столкновений на гиперзвуковых скоростях, проведенных в конце 1995 года на базе ТDW (Gesellschaft für verteidigungstechnische Wirksysteme mbH) при помощи так называемого метода полостного заряда.
   用所谓的空心装药技术对1995年底在TDW（Gesellschaft fr verteidigungstechnische Wirksysteme mbH）进行的超高速冲撞试验所作的评价已经完成。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页