穷苦阿拉伯语例句
例句与造句
- وثمة افتقار إلى الوعي بمشاكل حقوق الإنسان التي يواجهها من يعيشون في فقر في حالات الصراع المسلح وفي الفترة التي تعقبه.
58． 对处于武装冲突及冲突过后状况下的穷苦人所面临的人权问题缺乏认识。 - وفي المناطق الحضرية بالبلدان المنخفضة الدخل، تنمو الزراعة كنشاط غير نظامي يمارسه الفقراء وسكان المدن ممن لا يملكون أرضا.
在低收入国家的城市地区,农业已发展成为穷苦和无土地城市居民从事的非正式活动。 - لقد حان الوقت إذاً للدول المتقدمة النمو أن تسمع أصوات المزارعين الفقراء الذين يعملون تحت أشعة الشمس وتحت الأمطار في أفريقيا.
因此，现在是发达国家倾听非洲在太阳和雨水下劳作的穷苦农民的声音的时候了。 - وتقطن غالبية الناس الذين يعيشون في فقر في العالم النامي في المناطق الريفية، ويعتمدون، إلى حد بعيد، على الزراعة في كسب قوتهم وفي عملهم.
大多数的穷苦人民居住在发展中世界的农村地区,主要依赖农业生活和就业。 - وبيّنت أن الصرامة في إنفاذ القوانين ينبغي أن تُصحَب بتوفير وسائل عيش بديلة للمزارعين الفقراء، وبعلاج مدمني المخدرات وتأهيلهم.
在严格执法的同时还必须为穷苦农民提供替代性生计，并对吸毒成瘾者进行治疗与康复。
更多例句： 上一页