移民点阿拉伯语例句
例句与造句
- ويوجد حاليا، كما تفيد التقارير، ١٩٤ مستوطنة إسرائيلية في الضفة الغربية وقطاع غزة، بالرغم من أنه توجد صعوبة في تقدير عدد المستوطنات القائمة بالضبط.
据报道,西岸和加沙现有194个以色列移民点,不过难以对那里的移民点数目作精确的估计。 - ويجب على إسرائيل أن تضع نصب عينيها أن مواصلة بناء المستوطنات الجديدة قد يفرغ المفاوضات من أي مضمون ويدفع بعملية السلام إلى طريق مسدود.
以色列必须记住，继续兴建新移民点的做法只能使谈判失去实际内容，将和平进程推入死胡同。 - عﻻوة على ذلك، بدأت بلدية القدس اﻹسرائيلية غير الشرعية مداوﻻت اليوم تزامنت مع أعمال الحفر بشأن خطة لبناء تلك المستوطنة.
此外,伴随这些挖掘行动而来的是耶路撒冷非法的以色列市政当局在今天开始讨论这个移民点的建筑计划。 - إن الأراضي الفلسطينية التي تحتلها إسرائيل منذ عام 1967 تبقى أراضي محتلة كما أن المستوطنات الإسرائيلية تبقى غير مشروعة وينبغي إزالتها.
自1967年以来被以色列占领的巴勒斯坦领土仍然被占领，以色列的移民点仍然是非法的，应予拆除。 - وتم تدمير الكثير من المناطق المزروعة بواسطة الجيش الإسرائيلي، وتمت تسويتها بالأرض بواسطة البولدوزرات من أجل إنشاء مناطق عازلة بغية إنشاء طرق فرعية ومستوطنات.
许多耕作区被以色列军队彻底破坏，用推土机铲平，以便开辟缓冲地带，修建绕行公路和移民点。
更多例句： 上一页