秘书长首席副特别代表阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيكون مدير شؤون العدل ومفوض الشرطة مسؤولون أمام النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام بعد أن كانا في السابق مسؤولين أمام نائب الممثل الخاص للأمين العام لشؤون سيادة القانون.
以往向秘书长负责法治问题副特别代表报告的司法主任和警务专员将向秘书长首席副特别代表报告。 - وترى اللجنة أن وظيفة الإبلاغ التي تقوم بها شعبة الشؤون الإدارية ينبغي أن تتم عن طريق النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام، مما يكفل وجود نظام للضوابط والضمانات لجميع عناصر البعثة.
委员会认为，行政司应通过秘书长首席副特别代表报告工作，以确保对特派团各单位实行制衡制度。 - ولدى استعراض مهام المساعد الإداري في مكتب النائب الرئيسي للممثلة الخاصة للأمين العام يُقترح الإبقاء على هذه الوظيفة في فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى).
根据对秘书长首席副特别代表办公室内该行政助理所担负职责的审查，提议保留这个一般事务人员(其他职等)职位。 - وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على أعمال إعادة التوزيع وإعادة التصنيف المقترحة باستثناء إعادة توزيع وظيفة من الرتبة ف-5 من قسم الشؤون المدنية إلى مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام.
咨询委员会建议核准上述拟议调动和改叙，但从民政科调一个P-5员额到秘书长首席副特别代表办公室除外。 - سيتعاون النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام، وهو برتبة أمين عام مساعد، تعاونا وثيقا مع الممثل الخاص للأمين العام لمعالجة المسائل التي ترتبط ارتباطا مباشرا بعنصري الحكم وعملية السلام.
秘书长首席副特别代表是助理秘书长职等，将同秘书长特别代表密切合作，处理与和平进程和施政直接相关的事项。
更多例句： 上一页