科高阿拉伯语例句
例句与造句
- وأضافت قائلة إن وفدها يشعر بالسرور إزاء إعادة تقديم البرامجتنظيم الدورات التدريبية الإقليمية في مجال القانون الدولي، وهو ما يتيح فرصة ثمينة للمحامين الشبان العاملين في الوزارات الحكومية والهيئة القضائية وكليات الحقوق في الجامعات للحصول على تدريب رفيع المستوى يقدمه دارسون وممارسون رواد في مجموعة واسعة من الموضوعات المتعلقة بالقانون الدولي.
新西兰代表团对国际法区域课程的振兴感到高兴,这为政府部委、司法机构和大学法律系的年轻律师提供了接受着名学者和从业者举办的国际法多个学科高质量培训的宝贵机会。 - وسيقدم الموظف الجديد المعاون للشؤون السياسية (ف-2) خدمات بحث إضافية طبقا لتوجيهات الموظفين الأقدم في القسم، كما سيمد يد المساعدة لقسم شمال أفريقيا في تغطية المشاريع الخاصة من قبيل مكافحة الإرهاب والاتجار بالمخدرات والبشر على طول طريق الساحل، بتعاون واتصال وثيقين مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.
新协理政治事务干事(P-2)将按本科高级干事的指示进行更多的研究,并协助北非科执行特殊项目,例如,与联合国毒品和犯罪问题办事处密切合作和联络,打击萨赫勒走廊沿线的恐怖主义、贩卖毒品和人口现象。 - وفي المجال الأوسع، تسهم مالطة في وضع برامج لتعليم وتدريب رعايا من البلدان النامية من خلال تدابير مثل المنح الدراسية على مستوى التعليم العالي في مجالات مثل التحول الديمقراطي وحقوق الإنسان والمسنون وتكنولوجيا المعلومات والقانون البحري ومن خلال مختلف برامج الكومنولث لتدريب بلدان ثالثة، مع التركيز على الرعايا من البلدان الجزرية النامية الصغيرة.
在更大的范围内,马耳他通过提供民主化与人权、老年化、信息技术、海洋法等学科高等教育奖学金的措施、通过各种特别针对小岛屿发展中国家国民的英联邦第三国培训方案,为发展中国家国民的教育建设与培训方案做贡献。
更多例句: 上一页