科技园区阿拉伯语例句
例句与造句
- كما يمكن استخدام إنشاء مجمعات للعلوم والتكنولوجيا لتهيئة بيئة تفضي بدرجة أكبر إلى الابتكار والبحث والتطوير في الشركات، والتي كثيراً ما تكون قريبة جداً من الجامعات وغيرها من مؤسسات البحوث العامة.
同样，可以建立科技园区，以便为企业的创新和研发创造更加有利的环境，园区通常建在大学及其他公共研究机构附近。 - ولما كانت المؤسسات الأكاديمية عادة ما تجتذب الأفراد ذوي التأهيل التقني إلى مناطق بعينها، فإن هذه المناطق القريبة تماما من تلك المؤسسات تتصدر قائمة المناطق المرشحة لإقامة هذه المجمعات.
由于学术机构往往会把具备技术资格的人员吸引到特定的地区，所以紧靠在学术机构周围的地点就成了建立科技园区的最佳选择。 - وتشمل العملية إنشاء مركز إلكتروني لتلك المجتمعات، يربط بين 500 8 مكتب بريدي؛ ومجمع للتكنولوجيا العالية؛ وشبكة الحوكمة الإلكترونية؛ وجهوداً لدعم شبكة الاتصالات السلكية واللاسلكية والاتصالات الساتلية.
其过程包括一个农村社区电子中心、连接8 500所邮局、一个高科技园区、一个电子政务网络；同时努力加强电信网络和卫星通信。 - وقام كل من هذين المجمعين بوضع وتنفيذ سياسات تهدف إلى تقديم المساعدة إلى المشاريع والمنظمات الناشئة، بما يرسي قاعدة هامة لإنشاء كيانات عالمية المستوى للعلوم والتكنولوجيا.
上述两个科技园区，都逐渐制定和实施了一系列的政策，向新开办的企业和机构提供协助，从而为建立世界级的科学实体打下了重要的基础。 - وتوفِّر مجمعات العلم والتكنولوجيا الدعم للبحث العلمي وللابتكار التكنولوجي ولاحتضان المشاريع التجارية من خلال خلق روابط متينة مع مصادر المعرفة كالجامعات ومؤسسات الأبحاث أو شركات التكنولوجيا العملاقة.
科技园区通过建立诸如大学、研究所和大型技术公司之类知识资源机构之间的强有力关系，为科学研究、技术变革和扶持商业起步提供了支持。
更多例句： 上一页