社会控制阿拉伯语例句
例句与造句
- وتستخدم جمعيات الأحياء كوسيلة أيضاً لممارسة الرقابة والمراقبة المجتمعيتين مما يؤدي إلى خلق نظام قائم على أساس الخوف وعدم الثقة مع تعدد مستويات الحراسة(10).
各居委小组也被用于作为社会控制和监督的工具，形成了一个恐惧和互不信任、多层次监督的体制。 10 - وثمة حاجة إلى ضوابط اجتماعية لمنع إساءة استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مثل بث الكراهية والتطرف والأصولية، والعنف والتمييز العنصري وكراهية الأجانب.
为防止对信息通信技术的滥用，如仇恨、极端主义、原教旨主义、暴力、种族歧视和仇外等，需要进行社会控制。 - فعلى سبيل المثال أكد النص مسؤولية المجتمع الدولي عن مراقبة آليات العولمة مع إغفال واجبات والتزامات الدول، وهذا اعتبار يوليه الاتحاد الأوروبي أهمية كبيرة.
例如，该案文强调国际社会控制全球化机制的责任，但忽略了各国的责任和义务，欧洲联盟对此极为重视。 - ويوجد في كولومبيا رقابة مجتمعية على تداول الأموال نابعة من المسؤولية الاجتماعية للقطاعات النقابية والمالية، في تواؤم مع أهداف صون المصلحة الكلية للدولة.
在哥伦比亚，社会对金钱流通进行控制。 社会控制是行会和金融部门根据保护国家集体利益的目标承担社会责任的产物。 - ويجوز النظر في توسيع نطاق استعمال اﻵليات المتاحة ﻷطراف خاصة لغرض المراقبة الدولية للتشريعات المحلية، كاﻵليات القائمة في إطار اتفاق أمريكا الشمالية للتجارة الحرة وغيره من الترتيبات.
可考虑推广私人当事方利用国际社会控制国内法的机制,如目前根据北美洲自由贸易协定和其他安排设立的机制。
更多例句： 上一页