着地阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد أرغموهم على أن يمكثوا فيها في أوضاع مرهقة وقد جثوا ومالوا بجذوعهم إلى الأمام و نكسوا رؤوسهم.
他们被迫持紧张的坐姿,膝盖着地,身体前倾,头低垂。 - ويتعرض السكان للتمييز في فرص العمل ولتردي الحالة البيئية المحفوفة بمخاطر الألغام الأرضية.
老百姓在就业机会方面遭受歧视,并面临着地雷造成的环境日益恶化。 - ولا يمكن لعدد كبير من هؤلاء السكان العودة إلى ديارهم بسبب وجود ألغام أو الاشتباه في وجودها.
由于存在或怀疑存在着地雷,他们中的许多人无法返回家园。 - ويتجلى مدى انتشار الذخيرة العنقودية بشكل متزايد مع تقدم عمل منظمة مكافحة الألغام الأرضية.
随着地雷行动组织的工作取得进展,集束弹药污染的程度日益明朗。 - ولا يخفي هذا المعدل التفاوتات القائمة بين المناطق فقط، ولكنه يخفي أيضاً التفاوتات القائمة بين الجنسين.
该比率中不仅隐藏着地区间的不平衡,还有性别方面的不平衡。
更多例句: 上一页