真确阿拉伯语例句
例句与造句
- (ج) الوقت الكافي، والعمليات التشاركية ونهج دينامي لتحديد الاحتياجات بدقة في مجال بناء القدرات، مع مراعاة الوثائق التي تقيّم الاحتياجات القطرية المحددة؛
充足的时间、参与性进程和有活力的方法，以认真确定能力建设需求，同时考虑评估各国具体需求的所有文件； - ويجب الحرص على ضمان ألا تنتهك الحقوق والإجراءات من أجل المحافظة على نزاهة النظام والثقة التي نوليها له ليؤدي عمله على نحو سليم.
必须认真确保不侵犯各种权利和不违反各种程序，以保持该系统的完整性以及对其开展适当工作所赋予的信任。 - كما أوصت بأن يُحدَّد بعناية التوقيت الأفضل لبدء المشروع إذ إنه سيكون من المؤسف إفساد مبادرة جيدة جداً كهذه بالبدء في توقيت غير مناسب.
她还建议认真确定开始该项目的最佳时机，如果这么好的一个倡议因为没有一个好的开端而遭失败，将很遗憾。 - وينبغي الحرص على ضمان تحديد جميع الأشخاص الذين يحتاجون إلى الحماية، بمن فيهم اللاجئون، ومساعدتهم، ولا سيما في سياق تدفقات الهجرة المختلطة.
应认真确保包括难民在内的所有需要保护者获得确认和援助。 在发生不同原因造成的混合型移徙潮时，此举尤其重要。 - مدفوعات اﻻستحقاقات التحقق من التوقيعات وبصمة اﻹبهام ٣٧ - ﻻحظ المجلس بأن المصنفين الذين هم ليسوا خبراء في خطوط اليد يعولون على تقديرهم في تحديد صحة التوقيعات على شهادات اﻻستحقاقات.
审计委员会注意到编码员不是鉴定笔迹的专家,只凭自己的判断来确定权利证明书上的签字是否真确。
更多例句： 上一页