相称性原则阿拉伯语例句
例句与造句
- يقضي مبدأ التناسب بألاّ تكون الخسائر الجانبية التي تلحق بالمدنيين والأهداف المدنية مفرطة بالقياس إلى الفائدة العسكرية المتوقعة.
相称性 相称性原则要求，对平民和民用物体的连带损害不应超过有关预计的军事好处。 - (ج) أن توفر التدريب لضباط إنفاذ القوانين فيما يتعلق بالطابع الجنائي للاستخدام المفرط للقوة وبمبدأ توخي التناسب لدى استخدام القوة.
就过度使用武力的犯罪性质以及使用武力时的相称性原则，向执法人员提供培训。 - ويتضح من ذلك الحكم أن أجزاء كبيرة من الجدار الذي تم تشييده بالفعل لا تفي بمبادئ التناسب التي أوردتها المحكمة العليا.
这项判决表明，已经修建的隔离墙的大部分没有遵守高级法院阐明的相称性原则。 - فقد تجاهلوا مبدأي الضرورة والتناسب المنصوص عليهما في المادة 3 من مدونة قواعد سلوك الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين وفي التعليق ذي الصلة.
他们无视《执法人员行为守则》第三条及其评注中规定的必要性和相称性原则。 - تعيد التأكيد على أنه لا يجوز حرمان أحد من حريته حرمانا غير قانوني أو تعسفي، وتذكر في هذا الصدد بمبدأي الضرورة والتناسب،
重申不得非法或任意剥夺任何人的自由，并在这方面回顾必要性和相称性原则；
更多例句： 上一页