白俄罗斯语阿拉伯语例句
例句与造句
- وبغية كفالة إعمال هذا الحق، توجد في بيلاروس مؤسسات توفر التعليم الثانوي للجميع باللغة البيلاروسية واللغة الروسية أو بكلتيهما.
为保障这一权利,在白俄罗斯设立了用白俄罗斯语、俄语及双语(白俄罗斯语和俄语)教学的普及中等教育机构。 - وبغية كفالة إعمال هذا الحق، توجد في بيلاروس مؤسسات توفر التعليم الثانوي للجميع باللغة البيلاروسية واللغة الروسية أو بكلتيهما.
为保障这一权利,在白俄罗斯设立了用白俄罗斯语、俄语及双语(白俄罗斯语和俄语)教学的普及中等教育机构。 - وأوضحت أنه تم النظر في القضية في جلسة علنية، وأنه بناء على طلب ممثل " فياسنا " ، دارت الجلسة باللغة البيلاروسية وتم تسجيلها تسجيلاً صوتياً وبالفيديو.
该案件通过公开听证审讯,应维斯纳代理人的要求以白俄罗斯语进行,听证过程备有音像录制。 - ويزداد حاليا استعمال اللغة البيلاروسية في مختلف مجالات حياة البلد، وبصورة خاصة ضمن النظام التعليمي، والأوساط الثقافية ووسائط الإعلام وغيرها.
目前,在社会生活的各个方面,特别是在教育系统、文化领域、大众传播媒介及其他领域,正在推广白俄罗斯语。 - ويستعمل ما يزيد عن 75 في المائة من جميع مؤسسات الرعاية السابقة للالتحاق بالمدرسة باللغة البيلاروسية في عملها وينظم الأطفال في مجموعات وفقا للغة التي يختارها والديهم.
此外,75%以上的学前教育机构根据学童父母的意愿按语言分组,完全用白俄罗斯语进行教学。
更多例句: 上一页