登记国阿拉伯语例句
例句与造句
- وقدم المركز دعما لوجستيا وفنيا لتنظيم حلقتي عمل دون إقليميتين بشأن الصك الدولي المعني بتعقب الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتسجيلها.
中心为两个关于小武器和轻武器追踪和登记国际文书的次区域讲习班提供了后勤和技术支持。 - وقد اتخذت اليونيسيف إجراءً وقائياً إذ إنها تعمل حالياً مع حكومة هايتي على تسجيل جميع الأطفال المودعين في مراكز الرعاية في البلد().
作为一种预防措施,儿童基金会正与海地政府合作,登记国内所有寄宿式照顾中心内的儿童。 - وفضلاً عن ذلك، ترصد الحكومات المحلية المكلفة بتسجيل الوكالات الدولية للسمسرة في الزواج بانتظام ممارسات تلك الوكالات بالتعاون مع السلطات المعنية.
21 此外,负责登记国际婚姻介绍机构的地方政府与相关当局合作,定期监督这些机构的行为。 - وفيما يتعلق بقواعد قانون الجو التي تنطبق على الفضاء الجوي الدولي، يخضع الجسم الفضائي الجوي لقانون الدولة التي يكون مسجّلا فيها (مبدأ الجنسية).
关于适用于国际空气空间的航空法规则,航空航天物体应受登记国法律管辖(所属国原则)。 - إن أسطول السجل المفتوح وثيق الصلة بأسطول البلدان البحرية الرئيسية، لأن كثيرا من هذه البلدان لا تسجل سفنها في تلك البلدان وتدعها لسجلات مفتوحة.
开放登记船舶与主要海洋国家的船舶密切相关,因为许多这些国家悬挂开放登记国的国旗。
更多例句: 上一页