留尼汪阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي الفترة 2009-2010 أجريت في لاريونيون دراسة استقصائية بعنوان " البيئة البشرية والأمن " ، اتضح منها أن 9 في المائة فقط من حالات العنف المادي الزوجي والعنف الجنسي هي التي تقدم بشأنها شكوى.
根据2009-2010年在留尼汪进行的一项 " 生活环境与安全 " 调查,只有9%的家庭暴力和性虐待案例遭到起诉。 - ' 2` أفريقيا الشرقية، وغرب المحيط الهادئ (بوروندي، جيبوتي، إريتريا، إثيوبيا، كينيا، رواندا، الصومال، أوغندا، جمهورية تنزانيا المتحدة، جزر القمر، مدغشقر، موريشيوس، مايوت، رينيون، سيشل)؛
东非和西印度洋(布隆迪、吉布提、厄立特里亚、埃塞俄比亚、肯尼亚、卢旺达、索马里、乌干达和坦桑尼亚联合共和国;科摩罗、马达加斯加、毛里求斯、马约特、留尼汪和塞舌尔); - ويضم المنتدى، الذي أنشأه مكتب المخدرات والجريمة بالاشتراك مع اللجنة في عام 2008، جهات الاتصال المسؤولة عن تسليم المطلوبين والمساعدة القانونية من جزر القمر وسيشيل وفرنسا (رينيون) ومدغشقر وموريشيوس.
该平台于2008年由毒品和犯罪问题办公室与印度洋委员会共同设立,将科摩罗、法国(留尼汪)、马达加斯加、毛里求斯和塞舌尔负责引渡和司法协助工作的协调中心联系在一起。 - وفي إطار المنبر المشترك بين القطاعات الخاص بالدول الجزرية الصغيرة النامية في المحيط الهندي، يجري تقديم الدعم إلى جزر القمر، وجزيرة ريونيون (فرنسا)، وسيشيل، ومدغشقر، وملديف، وموريشيوس في مجال نقل معارف الطب التقليدي والاعتراف بها من خلال تشكيل شبكة دون إقليمية من الممارسين.
根据印度洋部门间框架,科摩罗、马达加斯加、马尔代夫、毛里求斯、塞舌尔和法属留尼汪岛得到支助,通过建立从业者次区域网络传播和确认传统医学。 - 40- وتجمع منصة العدالة، التي شارك في إنشائها المكتب ولجنة المحيط الهندي في عام 2008، جهات الاتصال المسؤولة عن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية المتبادلة في جزر القمر وسيشيل وفرنسا (ريونيون) ومدغشقر وموريشيوس.
毒品和犯罪问题办公室与印度洋委员会在2008年联合设立的司法平台将科摩罗、法国(留尼汪)、马达加斯加、毛里求斯和塞舌尔负责引渡和司法协助工作的协调中心联系在一起。
更多例句: 上一页