电影制作阿拉伯语例句
例句与造句
- عرض سنوي للأفلام التسجيلية وسلسلة حلقات المناقشة التي تسلط الضوء على قضايا الأمم المتحدة، يتم إنتاجها بالتعاون مع مشروع الفيلم المستقل IFP، وهو منظمة لصناع الأفلام المستقلين (2)؛
e. 与独立电影项目(一个独立的电影制作组织)协作举办突出联合国问题的年度纪录片放映会和系列讨论会(2)； - ومن بين أنجح الأنشطة تدريب 100 طفل وشاب على إنتاج الأفلام ورواية القصص رقميا في الأردن، مما أدى إلى إنتاج فيلم وثائقي عن عمل الأطفال.
其中最成功的一项活动是在约旦培训100名儿童和青年电影制作和以数字手段讲故事的技能，最终制作了一部关于童工的记录片。 - وأصبح معهد السينما النيكاراغوي الآن قاعة عرض صغيرة واختفى إنتاج الأفلام تماماً، وأصبح المعهد لا ينتج إلا منتجات سمعية وبصرية على نطاق صغير كجهد خاص بدون دعم من الحكومة من أي نوع.
如今，它成了一个小放映厅，电影制作不复存在，而只是小规模生产视听器材，该活动为私人性质的，没有政府的任何支持。 - 21- وعُرضت أيضاً أفلام قصيرة بشأن حقوق الإنسان وعددها ثلاثة أفلام تناولت أهمية الكرامة، والنماء والحوار بأصوات مخرجي الأفلام، وأظهرت قيمة الفن في المساعدة على تحقيق هذه الأهداف.
此次活动中还试映了三部人权短片，通过电影制作人的声音展示了尊严、发展和对话的重要性，显示了艺术对于实现这些目标的价值。 - بيد أن أهمية الإعانات مقارنةً بالميزانيات المخصصة للبرامج التليفزيونية وصناعة الأفلام في الولايات المتحدة وجاهتها من المنظور التجاري أقل، فيما يبدو، مما لو نظرنا إلى ما تلقاه المسألة من اهتمام.
然而，将补贴同对美国电视节目和电影制作的预算拨款相比较，从贸易角度来讲，就不太重要，而重要的是这一问题正在受到注意。
更多例句： 上一页