电子论坛阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي عام 2000، نظمت الفاو، التي لها محفل إلكتروني عن التكنولوجيا الحيوية، باب المشاركة فيه مفتوح دائما، أربع مؤتمرات إلكترونية مترابطة بشأن هذا الموضوع على مدى الأشهر السبعة الماضية.
粮农组织有一个常设的开放式生物技术电子论坛，在2000年7个月内举办了四次有关这个问题的相互关联的电子会议。 - ومن شأن إنشاء هياكل رسمية للشبكات، إما في شكل اجتماع سنوي أو منتدى إلكتروني مستدام يُنظم بالاستعانة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، أن يزيد إلى حد ملحوظ من احتمالات إنشاء شبكات هامة ناجحة ودائمة.
正式网络结构，以年会或一个可行信息和通信技术电子论坛方式建立起来，可使网络明显更适切、更成功和更持久。 - وبالرغم من أن هذا المنتدى الإلكتروني يتيح للجميع الفرصة لإبداء تعليقاتهم على الدليل بصورة فردية، تعتزم فرقة العمل إجراء الاتصالات اللازمة لإشراك الخبراء الوطنيين بالفعل في هذا العمل.
尽管电子论坛使所有人都能够在个人基础上对手册发表评论，工作队正试图组织适当的外展活动以便各国专家能积极参与进来。 - يوفر منتديات إلكترونية منظمة تمكّن الأعضاء من طرح الأسئلة على بعضهم البعض وتبادل المعلومات وإنشاء مكتبة مشتركة تتضمن وثائق مفيدة، وإيجاد نظراء وخبراء متخصصين في البعثات الميدانية الأخرى
提供介导电子论坛，让各位成员相互提问、交流信息、建立有用文件共享资料库、并从其他外地特派团找到对口伙伴和主题专家 - كما ينبغي أن تنظر الأمانة أو لجنة التسيير متعددة الشركاء، في منتديات إلكترونية صغيرة النطاق حرصاً على تمكين الوصول إلى قضايا المستوطنات البشرية الجارية ميدانياً والتي ستستخدم في اختيار الموضوعات والمتكلمين.
秘书处或多伙伴指导委员会还应考虑举办更小规模的电子论坛，以了解目前实地人类住区问题并用其选择专题和发言人。
更多例句： 上一页