电力市场阿拉伯语例句
例句与造句
- ويظل النقل والتوزيع من الاحتكارات الطبيعية في مناطق جغرافية معينة، ولذا فإن الوصول إلى الشبكة بشروط غير تمييزية أساسي للموردين الجدد في سوق الكهرباء.
由于在某些地理区域输送和分配仍然是天然垄断,电力市场上的新的供应商就必须按照不歧视的条件进入电力网。 - وكما يذكر تقرير الوكالة، فإن عام 2005 شهد ارتفاعا في التوقعات من الطاقة النووية، التي واكبت النمو المطرد في سوق الكهرباء العالمية.
如原子能机构报告所示,2005年是对核能的期待不断提高的一年,核能的增长与全球电力市场的稳步增长并驾齐驱。 - وبصفة خاصة، أشار المكتب الإسباني لحماية المنافسة إلى تقييد المنافسة المحتملة في سوقي الغاز والكهرباء بين تكتلين غير متناسقين يشكلان جزءاً من عملية الشراء الودي.
西班牙维护竞争厅尤其提及此项非敌意兼并涉及两个势力偏强的联合企业,会限制天然气和电力市场潜在的竞争。 - وسيساعد هذان القانونان، عند تنفيذهما، في تحقيق سلامة عمل شبكة إيصال الكهرباء وزيادة ربط البوسنة والهرسك بالسوق الكهربائية الداخلية للاتحاد الأوروبي.
这些法律的实施,将有助于确保电力传输系统的正常运转,并将促进波斯尼亚和黑塞哥维那进一步融入欧洲联盟内部电力市场。 - وسيساعد هذان القانونان، عند تطبيقهما، على ضمان التشغيل السليم لشبكة توزيع الكهرباء ومواصلة إدماج البوسنة والهرسك في السوق الكهربائية الداخلية للاتحاد الأوروبي.
这些法律一旦实施,将有助于确保电力传输系统的正常运转,并确保波斯尼亚和黑塞哥维那进一步融入欧盟的内部电力市场。
更多例句: 上一页