申斥阿拉伯语例句
例句与造句
- (طلب من موظف في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية لإلغاء قرار بمعاقبته على سلوك شائن)
(联合国组织刚果民主共和国特派团(联刚特派团)工作人员要求撤销申斥其不当行为的决定) - (أ) تشمل التدابير الإدارية التوبيخات الخطية أو الشفوية، وهي تدابير مهمة للحفاظ على معايير حسن السلوك وتعزيز المساءلة.
a 行政措施包括书面或口头申斥,对于维持适当行为标准并促进问责制而言,这些都是重要措施。 - (و) بعد الانتهاء من هذه المراحل، قد يرُد الفريق الشكوى أو يؤيدها ويوجِّه توبيخا إلى القاضي المعني؛ وتتخذ هذه الإجراءات علنا؛
(f) 在所有这些阶段结束后,小组可驳回投诉,或确认投诉属实并对当事法官作出申斥。 - وبما أن الموصومين يفتقرون للقدرة على إسماع صوتهم والتحرك، فمن الضروري تمكينهم لكي يتسنى لهم معرفة حقوقهم والمطالبة بها.
凡存在着既无发言权,又无人为之出面申斥的遭鄙视贬斥者,就必须赋予他们知情权和申诉权。 - وأحاطت إدارة الدعم الميداني مجلس مراجعي الحسابات علماً بأنه لم يكن ثمة ما يكفي من أدلة لتبرير اتخاذ إجراءات تأديبية وأنه يوصى بتوجيه توبيخ إداري.
外勤支助部通知审计委员会说,没有足够的证据采取纪律行动,建议给予行政申斥。
更多例句: 上一页