甲状腺癌阿拉伯语例句
例句与造句
- وتشتمل هذه المشاريع على المشاريع الدولية بشأن التأثيرات الصحية لحادث تشيرنوبيل، التي أُكملت في عام 1996، ودراسة سرطان الغدة الدرقية بين الأطفال المتأثرين بحادث تشيرنوبيل، ومشروع التطبيب عن بُعد ومشروع بنك الأنسجة.
这些包括1996年完成的国际切尔诺贝利事故的健康影响项目，对受切尔诺贝利事故影响的儿童中的甲状腺癌的研究、远程医药项目以及组织库项目。 - وقد تعرض سكان بيلاروس برمتهم تقريبا إلى اليود المشع لعدة أشهر بعد وقوع الكارثة. ونتيجة لذلك ارتفعت معدلات الإصابة بسرطان الغدة الدرقية، لا سيما بين الأطفال والمراهقين الذين تعرضوا للإشعاع، إلى مستويات لم يشهد تاريخ العالم مثيلا لها.
灾难发生后头几个月，白俄罗斯几乎所有居民都受到了放射性碘的影响，甲状腺癌发病率的增长是史无前例的，尤其是受到辐射的儿童及少年。 - وقد لاحظ تقرير اللجنة أن الأثر الصحي السلبي الرئيسي بالنسبة لعموم السكان تمثل بالارتفاع الهائل لعدد الإصابات بسرطان الغدة الدرقية لدى الأشخاص الذين كانوا قد تعرضوا لكميات كبيرة من اليود المشّع عندما كانوا أطفالاً في عام 1986.
辐射科委的报告指出，对于一般人口而言，主要的不良健康后果是，1986年在幼年时接受高剂量放射性碘的人群中，甲状腺癌的发病率激增。 - وقد أقر المشتركون في هذه المؤتمرات أن الحالة الصحية للسكان المتضررين تتدهور تدريجيا وأن الزيادة الملفتة للنظر لحاﻻت اﻹصابة بسرطان الغدة الدرقية عند اﻷطفال والمراهقين ترجع الى آثار اﻹشعاعات الناجمة عن الكارثة.
上述会议的与会者们承认，受到辐射影响的人们的身体状况正在不断恶化，儿童和青少年甲状腺癌发病率明显上升的状况是由于事故后放射性物质降落所造成的。 - معدل الإصابات بسرطان الغدة الدرقية وسط سكان بيلاروس الذي كانوا في سن الطفولة أو المراهقة في وقت حادثة تشيرنوبيل، 1986-1990 و1991-1995
切尔诺贝利事故发生时白俄罗斯儿童或青少年这一人群中甲状腺癌发病率，按1986-1990年、1991-1995年、1996-2000年和2001-2005年各期间分列
更多例句： 上一页