生态区域阿拉伯语例句
例句与造句
- ولاحظت أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي أن التخطيط المكاني البحري وتخطيط المناطق الايكولوجية يتطلبان مجموعات بيانات مكانية عن النظم الايكولوجية، والأنواع والاستخدامات البشرية، وهذا بدوره يتطلب مهارات متخصصة وبرمجيات.
生物多样性公约秘书处注意到,海洋空间规划和生态区域规划需要维持一套关于生态系统、物种和人类利用情况的空间数据集,这就需要专门技能和软件。 - يشكل النظام الإيكولوجي البحري الكبير وشبه المغلق للبحر الكاريبي منطقة إيكولوجية مميزة، وتحدها من الشمال جزر البهاما والجزر المنخفضة لفلوريدا، ومن الشرق جزر ويندوورد، ومن الجنوب قارة أمريكا الجنوبية، ومن الغرب برزخ أمريكا الوسطى.
半封闭加勒比海的大型海洋生态系统是一个独特的生态区域,其范围北至巴哈马和佛罗里达群岛,东至向风群岛,南至南美大陆,西至中美洲地峡。 - إننا نؤيد نُهج المشاركة التي تجمع بين مختلف أصحاب المصالح ومختلف التخصصات ونُهج الإيكولوجيات الإقليمية المتنوعة على أساس لا مركزي وطويل الأجل، والتي تحترم مبادئ توزيع الاختصاصات والتنوع الإنساني وحقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين واحترام البيئة.
我们支持尊重辅助作用、人的多样性、人权、两性平等和环境等原则的参与性、多方利益有关者、多学科、生态区域、权力分散和长期性的做法。 - وسيسفر التنسيق وتبسيط جمع البيانات وتقديم التقارير عنها، فضﻻ عن مواءمة المفاهيم والمصطلحات على الصعيد الدولي عن عمليات فعالة من حيث التكاليف وذات كفاءة ويتيح فرصا ﻹجراء عمليات تقييم وطنية وإقليمية بيئية وإقليمية وعالمية.
协调、精简数据的收集和报告;以及在国际一级统一概念和词汇会导致具有成本效益和有效的业务;提供机会以便进行国家、生态区域、区域和全球评估。 - 27- تنطبق تصنيفات الغابات المتفق عليها دولياً، والمناقشات الجارية بشأن تنسيق التعاريف المتعلقة بالغابات (منظمة الأغذية والزراعة، 2004)، وفقاً للنطاق الإيكولوجي والمناطق الإيكولوجية وأنواع الغابات، على البلدان القليلة الغطاء الحرجي أيضاً.
按照生态领域、生态区域和森林类型在国际上商定的森林分类和关于协调与森林问题有关的定义(粮农组织,2004年)的讨论,也适用于低森林覆盖率国家。
更多例句: 上一页