瑞士人阿拉伯语例句
例句与造句
- 65- وشكرت سويسرا الوفود المشاركة في الحوار التفاعلي على اهتمامها بطريقة عمل الاتحاد السويسري وبحالة حقوق الإنسان في البلد.
瑞士感谢参与互动对话的代表团对瑞士联邦的运作情况和瑞士人权状况的兴趣。 - وقد حصل أحد المشتكين، بعد تسجيل الشكوى بفترة، على رخصة الإقامة في سويسرا لأسباب إنسانية وسحب شكواه على إثر ذلك.
在申诉登记之后,申诉人之一获得了瑞士人道主义居留许可,撤回了他的申诉。 - وبينما نرحب بانضمام تيمور الشرقية بصفتها دولة حديثة الاستقلال، فإننا وبإحساس عميق بالارتياح، نقدر قرار شعب سويسرا بالانضمام إلى الأمم المتحدة.
我们欢迎接纳新独立的国家东帝汶,我们非常满意地赞赏瑞士人民作出的决定。 - غير أن إبرام هذا الاتفاق مني بالفشل نتيجة للسخط الذي عبر عنه الرأي العام السنغالي ولأنشطة المدافعين السويسريين عن حقوق الإنسان.
但是,面对愤怒的塞内加尔舆论和瑞士人权维护者的行动,有关协议未能缔结。 - والجاليات السويسرية والألمانية والبلجيكية والبرتغالية وأمريكا الشمالية (الولايات المتحدة وكندا) ممثلة جيداً أيضاً.
瑞士人、德国人、比利时人、葡萄牙人和北美人(美国人和加拿大人)也在居民中占有相当的比例。
更多例句: 上一页