环境设计阿拉伯语例句
例句与造句
- 487- وتمكن هذه التعليمات جميع المشتركين في عملية تصميم البيئة، وهم المخططون والمصممون والمستعرضون، وكذلك الحكومة المحلية، والهيئات الحكومية، والمستثمرون وغير ذلك من الكيانات الأخرى، من الحصول على معلومات دقيقة ومركزة بشأن ترتيب الفضاءات.
这些管理条例使得参与环境设计的所有人 -- -- 诸如规划者、设计者、审查者、地方政府、国家机构、投资者和其他实体 -- -- 能够获得有关土地空间安排的确切信息。 - " التصميم العام " و " التصميم الشامل " يعني تصميم المنتجات والبيئات لكي يستخدمها جميع الناس، بأكبر قدر ممكن، دون حاجة إلى تكييف أو تصميم متخصص.
" 通用设计 " 和 " 包容性设计 " 是指尽可能让所有人可以使用，无需作出调整或特别设计的产品和环境设计。 - 9- أما نهوج منع الجريمة الظرفية فترمي إلى الحد من فرص وحوافز ارتكاب الجرائم، وزيادة الشعور باحتمال الاعتقال وتقليل منافع الجريمة، من خلال التصميم البيئي للأحياز العامة أو للمرافق السكنية، أو من خلال تقديم النصائح إلى الضحايا.
从环境方面预防犯罪的工作旨在减少犯罪的机会和诱因，最大程度地提高犯罪被抓的可能并使犯罪收益最小化，例如，通过公共场所或住宿设施的环境设计，或是通过为受害者提供咨询意见。 - `1` ورقات بحوث عن اتجاهات الجريمة والعدالة الجنائية في جمهورية كوريا؛ ومنهجة منع الجريمة من خلال التصميم البيئي؛ وتدابير مكافحة الإدارة غير القانونية لمشاريع الإعمار والإنشاء في مجال الإسكان؛ ودراسة استقصائية عن الإيذاء الإجرامي للأحداث، ووضع برنامج تعليمي متصل بالقوانين لفائدة الأحداث الجانحين؛
关于大韩民国犯罪趋势和刑事司法的研究论文；通过环境设计实现预防犯罪系统化；防止对住房改扩建项目的非法管理的措施；犯罪危害少年问题调查；制定针对少年违法者的法律教育方案； - وقدمت وكالات من قبيل البنك الدولي ومصرف التنمية للبلدان الأمريكية، مع وكالات تابعة للأمم المتحدة من قبيل البرنامج الإنمائي واليونسكو وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة)، دعما فعالا لمنع الجريمة عبر تصميمات بيئية.
世界银行和非洲开发银行等机构已经与联合国开发计划署(开发署)、联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)以及联合国人类住区规划署(人居署)等联合国机构一起，通过环境设计积极支持开展预防犯罪活动。
更多例句： 上一页