环境压力阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن المحتمل أن يؤدي انقراض أنواع معينة نتيجة للآثار التراكمية لمختلف الضغوط التي من صنع الإنسان والأحداث الطبيعية إلى حدوث تغييرات في التنوع الجيني والاضمحلال الجيني().
由于各种人为环境压力和自然事件的累积影响造成的物种灭绝，很有可能导致遗传多样性的变化和遗传侵蚀。 - ويستدعي تخفيض ضغوط الاستهلاك على البيئة توسيع إطار السياسة العامة لمعالجة الضغوط الهائلة الناجمة عن الأنماط الحالية وتشجيع إدخال تحسينات من حيث الفعالية في الوقت نفسه(11).
降低来自消耗的环境压力将需要一个较广泛的政策框架来解决当前模式的规模压力，同时鼓励效率方面的改进。 - وارتأى العديد من الوفود أن إنشاء مناطق بحرية محمية يمكن أن يساعد في تعزيز مناعة النظم الإيكولوجية البحرية، بوسائل منها التصدي لمجموعة من عوامل الإجهاد والآثار التراكمية.
许多代表团认为，打造海洋保护区有助于建立海洋生态系统的抵抗能力，包括应对各种环境压力和累积效应。 - وستتوقّف شدة هذه الآثار أيضا على تفاعل تحمض المحيطات مع الإجهادات البيئية الأخرى، مثل ارتفاع درجات حرارة المحيطات، وصيد الأسماك الجائر، والمصادر البرية للتلوث.
这些影响的严重程度也将取决于海洋酸化与海洋温度上升、过度捕捞和陆地污染源等其他环境压力之间的相互作用。 - وقد تحتاج النُظم الإيكولوجية المعرضة بالفعل للضغوط البيئية بسبب الظواهر الطبيعية أو الأنشطة البشرية إلى حماية خاصة من التعرض لمزيد من الضغط المتأتي من جميع الأنشطة.
由于自然现象或人类活动而业已遭受环境压力的生态系统可能需要特殊保护，免于进一步遭受来自各种活动的压力。
更多例句： 上一页