玛雅人阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد اعترف اتفاق السلام بشأن هوية وحقوق الشعوب الأصلية، الذي وقعت عليه حكومة غواتيمالا، بأهمية القيم الروحية لشعب مايا وبخصوصيتها.
危地马拉政府签署的《土着人民特征和权利和平协议》也承认了玛雅人特有且重要的精神信仰。 - وائتلاف قادة مايا هو مثال آخر أيضاً على مجموعة مهتمة تكافح من أجل الحقوق العرفية المتعلقة بحيازة الأراضي لقرى مايا في مقاطعة توليدو.
玛雅领袖联盟则是另一个为托莱多地区玛雅人村庄争取传统土地使用权权利的利益群体。 - وشارك ما مجموعه 72 منظمة في مبادرة رصد شعوب المايا، وحظي التقرير بتصديق 15 منظمة حكومية وغير حكومية.
共有72个组织参与编写玛雅人观点的主动行动,该报告已得到15个政府组织和非政府组织的支持。 - وأشارت المعلومات إلى عملية خصخصة أراضي الشعوب الأصلية وتجزئتها، وكذا إلى إيجار الأراضي التقليدية إلى أجانب وإلى غير شعب المايا.
有关信息涉及土着人土地的私有化和分割土地的过程,以及传统的土地租赁给外国人和非玛雅人。 - وهو ينتهك أيضاً بخطورة الحقوق الفردية والجماعية للمايا في المشاركة والمساهمة والتمتع بالتنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية(67).
这种行为还严重侵犯玛雅人参与经济、社会和文化发展、为其作出贡献并享受上述发展的个人和集体权利。
更多例句: 上一页