独立日阿拉伯语例句
例句与造句
- وينطبق ذلك أيضا على المولود في الخارج في يوم الاستقلال أو بعده، على أن يكون أحد والديه مواطنا أو كان سيصبح مواطنا أو مستحقا للمواطنة لوكان قد عاش حتى يوم الاستقلال، وأن يسجل مولده على النحو الواجب أو بموجب قانون للبرلمان يسنّ لأغراض هذه الفقرة الفرعية().
本规定也适用于在独立日或独立日之后在境外出生但父母一方是本国公民的人;或其在独立日依然健在,而且曾经是本国公民或具备本国公民资格,并且依照《议会法案》相关条款的规定在本国办理出生登记手续的人。 - ويبدو أن هذه الأنشطة تشكل رد فعل على ما ينتاب مجلس الدولة للسلم والتنمية من قلق إزاء عودة الأمينة العامة للرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية إلى تبني ما يُزعَم أنه " موقف متسم بالمواجهة " ، وهي الكيفية التي تم بها تأويل بيانات الرابطة في عيد الاتحاد وعيد الاستقلال من طرف مجلس الدولة للسلم والتنمية.
这些活动看来是对应和发会关于全国民主联盟总书记恢复据称的 " 对抗姿态 " 的关切 -- -- 和发会对全国民主联盟在联盟日和独立日发表的声明作出如此解释。
更多例句: 上一页