特别大会阿拉伯语例句
例句与造句
- كما تلاحظ أنه وفقاً لما جاء في البيان الذي أدلى به الرئيس إيليسكو أمام الدورة الاستثنائية المكرسة للأطفال التي عقدتها الجمعية العامة للأمم المتحدة في عام 2002، فإن مشروع القانون الخاص بحقوق الأطفال يتضمن حكماً خاصاً بإنشاء منصب أمين مظالم الأطفال.
委员会还注意到，根据伊利埃斯库总统在2002年举行的联合国儿童问题特别大会上的发言，儿童权利法草案包括设立主管儿童事务的调查员职务。 - حضر الاتحاد الدورة الاستثنائية وأشرف على حضور أحد الشباب لها، حيث شارك في جلسة نقاش جرت في حدث جانبي في هذه الدورة الاستثنائية نظمته المنظمات غير الحكومية (بعنوان البنات يفصحن عن مكنون صدورهن).
联合会出席了特别大会，赞助了一名年轻学生，以非政府组织会外活动（ " 女孩讲诉 " 活动）嘉宾的形式出现了本届特别会议。 - ومن الهام أن تواصل الجمعية العامة نظرها المعمق في هذا الموضوع بغية التوصل إلى توافق في الآراء بشأن الأهداف وجدول الأعمال وإنشاء لجنة تحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنـزع السلاح، وأن تعيد انعقاد الفريق العامل المفتوح باب العضوية من أجل هذه الأغراض.
大会继续深入审议该主题至关重要，以便就目标和议程以及设立第四届裁军特别大会筹备委员会达成共识，并以此为宗旨重新召集不限成员名额工作组。 - إن الدول الأعضاء في جماعة الكاريبي مستعدة للمساهمة في الدورة الاستثنائية التي ستكرسها الجمعية العامة في عام 2001 لمتابعة مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل، وكذلك في المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب.
加勒比共同体成员国愿意为2001年联合国特别大会作出贡献，该大会的任务是完成世界儿童问题首脑会议以及世界反种族主义、种族歧视、排外主义和不容忍大会的后续工作。 - 482- تلاحظ اللجنة برنامج العمل 2002-2010 المعنون " مكسيك لائق للأطفال " الذي وضع كمتابعة للاتفاقات التي تم التوصل إليها في الدورة الاستثنائية للجمعية العامة للأمم المتحدة المخصصة للأطفال، التي عقدت عام 2002.
委员会注意到作为2002年联合国儿童问题特别大会所达成协议的后续行动，推出了2002至2010年行动计划： " 一个适合儿童成长的墨西哥 " 。
更多例句： 上一页