片断阿拉伯语例句
例句与造句
- وتظهر نتيجة فحص الحمض النووي في هيئة سلسلة من الأحرف والأرقام، تمثل الأجزاء التي يتكون منها الجينوم البشري الذي يعتمد تركيبه على مجموع الخصائص الوراثية للشخص، لذا يتيسر من خلاله تحديد هوية حامله.
对DNA的研究结果是基因组特定片断的字母数字代码，而基因组由一个人DNA的总特征决定，因此可以确定一个人的身份。 - وتعتبر البيانات الخطية والمصورة، التي تشمل الرسوم ومشاهد الفيديو والأفلام وغير ذلك، جرائم أشد خطورة لبقائها فترة أطول من البيانات الشفوية التي توصف عادة بالقذف.
书面和图像言论，包括图画、视频片断和电影等等，因为它们比纯粹的口头言论维持得更长，被认为是更严重的罪行，它们一般被定义为文字诽谤。 - وفي مناسبة اليوم العالمي لمكافحة الإيدز، استهدفت حملتنا للتوعية الوصول إلى الجمهور العريض من خلال نشر مقالات التوعية في الصحف المحلية وبث إعلانات عبر التلفاز والإعلان عن خط هاتفي ساخن مجاني.
在世界艾滋病日之际，我们的提高认识活动力求对广大公众进行宣传，并为此在当地报刊登载文章、播放电视片断以及开通免费电话热线。 - وفحصت اللجنة تسجيلات الفيديو الملتقطة من الخلف، التي تظهر دوباتا السيدة بوتو، وهو غطاء رأسها الأبيض، وشعرها يرتفعان في حركة خاطفة إلى أعلى بعد الطلقة الثانية.
委员会查看了从后面角度拍摄的录像片断，录像片断显示，布托女士的围巾(dupatta)，即她的白色包头巾和她的头发在第二声枪响后向上拂动。 - وفحصت اللجنة تسجيلات الفيديو الملتقطة من الخلف، التي تظهر دوباتا السيدة بوتو، وهو غطاء رأسها الأبيض، وشعرها يرتفعان في حركة خاطفة إلى أعلى بعد الطلقة الثانية.
委员会查看了从后面角度拍摄的录像片断，录像片断显示，布托女士的围巾(dupatta)，即她的白色包头巾和她的头发在第二声枪响后向上拂动。
更多例句： 上一页