父母的權利阿拉伯语例句
例句与造句
- آثار التبني على حقوق الطفل وﻻ سيما حقوقه المدنية بما فيها هويّة الطفل وحق الطفل في معرفة والديه الشرعيين.
收养对儿童权利的影响,特别是对其公民权利包括儿童身份和知道自己亲生父母的权利的影响。 - آثار التبني على حقوق الطفل ولا سيما حقوقه المدنية بما فيها هويّة الطفل وحق الطفل في معرفة والديه الشرعيين.
收养对儿童权利的影响,特别是对其公民权利包括儿童身份和知道自己亲生父母的权利的影响。 - وليس من الجائز للدولة أن تتدخل في حقوق والتزامات الوالدين، المنصوص عليها في القانون، إلا إذا كانت مصالح الأطفال تقتضي ذلك.
国家有权依法干预父母的权利和义务,但只有在儿童权益有这种需要的时候才能予以干预。 - وبالإضافة إلى ذلك، تُقدّم الحقوق الأبوية أيضاً كمبرر لتقييد حرية المعلمين الإيجابية في الجهر بالدين أو المعتقد.
此外,父母的权利也被提出来,以证明对教师表现他们的宗教或信仰的积极自由加以限制是合理的。 - وهذا الحكم يضع التركيز على واجب قيام الدولة باحترام حق اﻵباء في تأمين التعليم والتعلم وفقاً لقناعاتهم الخاصة الدينية والفلسفية.
这一规定强调国家有义务尊重父母的权利,即按照他们自己的宗教和哲学信念确保教育和教学。
更多例句: 上一页