燃油的阿拉伯语例句
例句与造句
- ونجم انخفاض الاحتياجات عن تخفيض عدد أفراد الوحدات العسكرية خلال الفترة المشمولة بالتقرير، واتباع طريقة أكثر منهجية لصرف الوقود تراعي عوامل الحمولة وساعات التشغيل.
所需经费减少的原因是,在报告所述期间,军事特遣队人员缩编,此外,还采取了考虑负荷因素和业务活动时间更有系统地发放燃油的办法。 - ومن الضروري أيضا مواصلة الجهود الرامية إلى منع استخدام البنزين المحتوي على الرصاص، واستبدال السيارات المتهالكة، واستخدام التكنولوجيات الأنظف، وزيادة توافر الوقود الأنظف بما في ذلك محطات الغاز الطبيعي وتكثيف جهود زراعة الأحراج.
还必须继续努力消除含铅汽油,替换超龄汽车,使用清洁技术,增加清洁燃油的可利用性,包括天然气站并加强造林工作。 - وقد رأى الجمهور أن الحكومة أدارت أزمة النفط على نحو إيجابي باتخاذها قرار خفض أسعار الوقود على إثر هبوط تلك الأسعار في السوق الدولية وذلك رغم شدة معارضة أقطاب قطاع النفط.
公众对石油危机管理的评价基本上积极的,因为在国际市场降价之后,政府不顾石油公司的强烈反对,下调了燃油的价格结构。 - ولهذا جاء في التقرير أن تحسين كفاءة استهلاك الوقود تمثل عاملا رئيسيا في المبادرات الاستراتيجية لإدارة الدعم الميداني وهدفا رئيسيا من أهداف النهج العالمي باستخدام مركز العمليات الجوية الاستراتيجية وقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي.
提高航空燃油的效率是外勤支助部各项战略举措的重要推动因素,是布林迪西空中业务战略中心全球办法的原则目标。 - ويوصي المجلس أن تعالج إدارة عمليات حفظ السلام جميع المسائل التي جرى التركيز عليها في تقارير المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات وتنفيذ تدابير تصحيحية من أجل تحسين عملية إدارة الوقود في بعثات حفظ السلام عموما.
审计委员会建议维和部处理内部审计和调查报告中提出的所有事项,并采取整改措施,改进维和特派团对燃油的总体管理。
更多例句: 上一页