烛光阿拉伯语例句
例句与造句
- وحضر هذا الحدث، الذي تضمن مراسم رسمية لإيقاد الشموع، رئيس الجمعية العامة والأمين العام والممثل الدائم لرواندا لدى الأمم المتحدة وعدد من الناجين من الإبادة الجماعية وآخرون.
这次活动包括一个庄严的烛光点火仪式，大会主席、秘书长、卢旺达常驻联合国代表和种族灭绝幸存者等各界人士出席。 - وأقيمت مراسم ذكرى دولية بإيقاد الشموع لضحايا الإيدز وشارك ممثلون لعدد من البلدان في مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 2008، والتي أجريت في بلغراد خلال إحياء تلك الذكرى هذا العام.
我们举办了国际艾滋病烛光纪念活动，来自一些国家的代表参加了在今年纪念活动期间举办的2008年欧洲歌咏大赛，以此提供支持。 - إن حدث إشعال الشموع غير المسبوق، بمشاركة 000 20 شخص من جميع الخلفيات الدينية وغير الدينية في الشعائر الختامية للحدث، أكد مجددا توق شعبنا إلى عالم السلام والوئام.
前所未有的烛光活动 -- -- 有2万名各种宗教和非宗教人士参加了该活动的闭幕式 -- -- 再次证明了我国人民对和平和和谐世界的热切愿望。 - مناسبات للتوعية (الاحتفال باليوم الدولي للسلام بتنظيم وقفة على ضوء الشموع، وحفل موسيقي للسلام، وحفل استقبال بمناسبة يوم الأمم المتحدة، و اليوم العالمي للإيدز، واليوم العالمي للمياه، واليوم الدولي لأفراد حفظ السلام واليوم العالمي للبيئة)
外联活动(国际和平日烛光之夜、和平音乐会、联合国日招待会、世界艾滋病日、世界水日、维持和平人员国际日和世界环境日) 1份 - وطوال الستة عشر يوما من العمل النشط، وجهت إدارة شؤون المرأة، بالاشتراك مع إدارات حكومية أخرى ومنظمات غير حكومية ومدارس وجماعات نسائية ومنظمات مجتمعية أخرى، دعوة إلى الجمهور ليشارك في التجمعات الليلية على ضوء الشموع، والاجتماعات الحاشدة، والمنتديات، وغيرها من الأنشطة التي نُظمت على صعيد البلد.
在16日活动期间，妇女事务部与其他政府部门、非政府组织、学校、妇女团体和其他社区组织合作，邀请公众参加在全国各地举行的烛光守夜、集会、论坛和其它活动。
更多例句： 上一页