点滴阿拉伯语例句
例句与造句
- ويقدم الاستبيان في هذا الصدد منظوراً عالمياً بشأن عناصر وجوانب القدرات المطلوبة للإبلاغ العالي الجودة بغية التمكين من المقارنة المرجعية الدولية.
为此，问卷调查表提供了一种全球视野，从全球角度说明提出高质量报告所需能力的点点滴滴和方方面面，以便进行国际性标杆管理。 - واستعين بمنبر جديد على شبكة الإنترنت لتعزيز قدرة الشبكة على التعاون باستخدام أدوات حديثة على الإنترنت، وعن طريق التواصل الشبكي، وإدارة جوانب المعارف والمعلومات التي تم جمعها.
已经为提高该学习共同体的能力配置了一个新的在线平台，以便合作利用基于网络的现代工具、形成网络并管理收集到的点点滴滴知识与信息。 - وقرر المشاركون في الاجتماع تشكيل فريق عامل مؤلف من برلمانيين من الهيئتين ليساعد في دفع جهود الأمم المتحدة نحو تحقيق السلام في المنطقة وفقا لخارطة الطريق التي أيدها الاتحاد بصورة رسمية.
与会者决定设立工作组，成员包括这两个机构议员以帮助促进联合国依照路线图在这一地区点滴注入和平。 路线图是议会联盟正式认可的。 - ويذكر مقدم البلاغ أيضا أنه نقل أربع ساعات بعد إصابته إلى مستشفى " Spanish Town " أولا ثم إلى المستشفى العام لكنغستون حيث وضع رهن التقطير وأعطيت له الأدوية.
" 撰文人还称，在被击中四小时之后，他首先被送往西班牙镇医院，然后又送往金斯敦公立医院，在那里接受了点滴和药物治疗。 - وقد بُذل كل ما يمكن من جهد في سبيل دقة وتوازن مشروع القرار، الذي سلم بوجود بعض التقدم الهزيل والمتناثر، ولكنه أكد أيضاً الشواغل الأساسية، وطالب الحكومة بتعجيل التقدم في تحسين حقوق الإنسان لجميع الإيرانيين.
该决议草案尽量做到恰如其分，它承认取得了点滴进展，但也强调了主要关切事项，并呼吁伊朗政府加快改善所有伊朗人民人权的进程。
更多例句： 上一页