灾害危险阿拉伯语例句
例句与造句
- `12` إدراج أنشطة الحد من خطر الكوارث في عمليات التعمير والتأقلم التي تتم عقب الكوارث والنزاعات، بما في ذلك تنمية القدرات ووضع برامج طويلة الأجل للحد من خطر الكوارث.
十二、将减少灾害危险活动纳入灾害后和冲突后重建与恢复过程，包括发展减少灾害危险的能力和长期方案的制定。 - `12` إدراج أنشطة الحد من خطر الكوارث في عمليات التعمير والتأقلم التي تتم عقب الكوارث والنزاعات، بما في ذلك تنمية القدرات ووضع برامج طويلة الأجل للحد من خطر الكوارث.
十二、将减少灾害危险活动纳入灾害后和冲突后重建与恢复过程，包括发展减少灾害危险的能力和长期方案的制定。 - `7` دعم قدرات الآليات والمنظمات الإقليمية على وضع خطط وسياسات وممارسات إقليمية لبناء شبكات إقليمية لتبادل المعلومات والخبرات وللتصدي لأخطار الكوارث التي تتجاوز الحدود.
七、支持区域机制及组织制定区域计划、政策和做法的能力，以便为交流信息和经验、应对跨国界的灾害危险而建立区域网络。 - 10- كثيراً ما يستوطن فقراء الحضر في مناطق أشد عرضة للفيضانات والانهيارات الأرضية وكوارث أخرى حيث يؤدي عدم كفاية الموارد وشبكات الأمان إلى جعل إعادة تأهيل هذه المناطق أصعب منالاً.
城市的穷人常常将家安在洪涝、滑坡和其他灾害危险较高的地区，而资源不足和没有安全网又加大了恢复的难度。 - ومجموعة الـ 77 والصين تؤديان التوصية القائلة بأنه يجب على الدول الأعضاء والمنظمات الدولية أن تحرص على إدراج موضوع تقييم مخاطر الكوارث بوصفه عنصرا من عناصر خطط التنمية واستراتيجيات مكافحة الفقر.
77国集团和中国赞同以下建议：会员国和各国际组织应注意把估计灾害危险性作为发展计划和反贫战略的一部分。
更多例句： 上一页