灌溉农业阿拉伯语例句
例句与造句
- 107- إن الافتقار العام في تلك المنطقة إلى تخطيط متكامل في ميدان الزراعة القائمة على الري، والمراعي، والغابات، يساعد على ازدياد التدهور الطبيعي والبيولوجي للنظم الايكولوجية.
拉丁美洲和加勒比在灌溉农业、牧场和林区方面普遍缺乏统一的规划，这助长了生态系统的自然和生物退化。 - وفي أفريقيا، مثلاً، يملي التقدم المحدود بشأن الزراعة القائمة على الري، إلى جانب المياه غير الكافية أو المنعدمة، ممارسة الزراعة المكثفة، مما يؤدي إلى زيادة إزالة الغابات وتدهورها.
例如，在非洲，灌溉农业进展有限，再加上供水不足或缺水，只能粗放耕作，导致进一步的毁林和森林退化。 - ومع ذلك، فإن الآفاق المرتقبة للإنتاج الزراعي في بلده لا تزال قاتمة، في ضوء التغيُّر الكبير الذي حدث لهياكلها الأساسية المادية وزيادة اعتمادها على الزراعة التي تغذيها الأمطار.
然而，鉴于阿富汗的物质基础设施受到巨大破坏及其对雨水灌溉农业的依赖程度较高，其农业生产前景暗淡。 - وعلى المؤسسات المالية والإنمائية أن تولي اهتماما خاصا للبرامج الرامية إلى إعادة تخصيب التربة وتشجيع الزراعة بالري وإعادة التحريج، باستخدام أنواع يمكن أن تزيد من توفر الغذاء.
金融和发展机构应当特别重视恢复土壤的方案，并且促进灌溉农业和造林工程，同时采用能够增加粮食产量的品种。 - وساهم استخدام المياه بشكل غير كفء في الزراعة المروية والاستغلال غير المستدام لمستودعات المياه الجوفية في زيادة نضوب مجاري المياه العذبة وموارد المياه الجوفية في كثير من الأراضي الجافة.
灌溉农业的水资源利用效率低下和对地下水蓄水层的不可持续的开采，进一步耗尽了许多旱地的淡水和地下水资源。
更多例句： 上一页