海边阿拉伯语例句
例句与造句
- 37- وشهد العقد الممتد من عام 2003 إلى عام 2013 بدء تطبيق أحدث نظم من هذا القبيل في معظم موانئ العبور التي تخدم البلدان غير الساحلية.
2003-2013十年期间，向内陆国家提供服务的大多数过境港口已在其海边交界点采用了此种最先进的系统。 - وعلى سبيل المثال فإن وكالة Frontex، وهي الوكالة الأوروبية لإدارة الحدود، أنشأت في عام 2007 شبكة الدوريات الأوروبية التي تستهدف تعزيز أمن الحدود الساحلية الجنوبية للاتحاد الأوروبي.
例如在2007年，欧洲边界管理机构对外边境署组建了欧洲巡逻网，以加强欧洲联盟（欧盟）南部沿海边界的安全。 - وتتمثل مهمتنا في تشجيع إقامة حلقة من البلدان ذات الحكم الجيد شرق الاتحاد الأوروبي وعلى حدود البحر الأبيض المتوسط التي يمكننا أن نقيم معها علاقات وثيقة وعلاقات تعاون.
我们的任务是在欧洲联盟的东部和地中海边界一带促进形成一圈治理有方的国家，能够与它们建立密切与合作的关系。 - وقد أنشئ مركز لتنسيق الشؤون الحدودية والمعلومات في البحر الأسود في قطاع بورغاس الحدودي الإقليمي لأغراض تبادل المعلومات، بما فيها جميع البيانات المتوافرة عن أية سفينة من هذا القبيل.
为便于交换情报，包括已掌握的关于任何此类船舶的所有数据资料，在布尔加斯区域边防所设立了黑海边界协调和情报中心。 - وستشمل مسؤولياتها الحفاظ على الأمن على طول حدود هايتي وفي المناطق الريفية، وحماية السكان من الكوارث الطبيعية، ومكافحة الاتجار غير المشروع، وتقديم الدعم للشرطة عند وقوع اضطرابات مدنية، وحماية البيئة.
它的职责包括沿海边界和在农村地区维持治安、保护人民免受自然灾害的影响、打击非法贩运、在内乱时支助警察及保护环境。
更多例句： 上一页