泽尼察阿拉伯语例句
例句与造句
- بيد أن الحالة التي حدثت مؤخرا )انظر الفرع " ثامنا " أعﻻه( بخصوص اثنين من الصرب البوسنيين عُثر عليهما محتجزين سراً وبطريقة غير قانونية في سجن زينيكا تبرهن على الحاجة إلى وجود آلية فعالة لﻻستجابة لهذه اﻻدعاءات.
但最近发现有两位波黑塞族人被秘密和非法关在泽尼察监狱(见上文第七节)，这表明需要通过有效机制就这些指控采取行动。 - وكخطوة أخرى في سبيل إقامة مجتمع ديمقراطي، اتخذ مكتبي موقفا صلبا إزاء رئيس بلدية زينتشا، الذي حاول تخويف الصحافة حين استهدف بالذات الصحفيين الذين نشروا معلومات عن قضايا الشغل المزدوج في المدينة.
作为建立民主社会的又一个步骤,我的办事处对泽尼察市长采取了坚定立场。 他把矛头对准发表该市双重占用案件情况的记者,企图恐吓新闻界。 - وتقدم " الوكالة " والمركزان الجنسيان في الكيانين الدعم لمشروع " مركز المساعدة القضائية للنساء المسمى جمعية زنيتسا " ، الذي يركز على توفير المعونة القانونية للنساء.
两性平等机构和实体两性问题中心支持泽尼察 " 妇女法律援助中心 " 协会的项目，该项目关注为妇女提供法律援助。 - دوبوي عام 2008 بحيث يجري تقييم عناصر، من قبيل عدد أعضاء الرابطة الواحدة، بزيادة نسبتها 50 في المائة.
在行使平等支配预算资金的权利方面，人人享有相同的权利，不论性别结构如何，例如，在2008年泽尼察-多博伊县标准中就做了这样的规定，使得一些要素，如协会成员的人数的分量占到了50%以上。 - وقدمت القوة مساعدة إلى الشرطة المحلية وقوة الشرطة الدولية عقب وقوع حادثة في القسم المتعدد الجنسيات (الشمال) حينما قام شخص يحمل سلاحا أتوماتيكيا بالتدخل لإيقاف ضابط تابع للمحكمة وبمنعه من اصطحاب أحد المساجين من زينيتشا إلى بانوفيتشي.
稳定部队在多国师（北区）发生一个事件之后，向当地警察和警察工作队提供协助，当时一名携带自动武器者干预并阻止法院人员将一名囚犯从泽尼察护送到巴诺维契。
更多例句： 上一页