法国法律阿拉伯语例句
例句与造句
- لكن القانون الفرنسي لا يسمح بالدفع بعدم تنفيذ العقد إلا إذا قُدِّم بمقتضى المادة 1184 من القانون المدني.
但法国法律承认,只有在根据《民法》第1184条完成方可对不履约进行答辩。 - 222- لا يعالج القانون المدني مسألة تعدد الزوجات المحظور بموجب القانون الفرنسي. وتتعلق هذه الأحكام بالتالي بالزواج الأحادي.
法国法律禁止一夫多妻,因此《民法》没有相关规定,只有关于一夫一妻的规定。 - كما ان القانون الفرنسي مرن تماما بصدد مدة اﻻمتياز، وهو يربط المدة أساسا بطبيعة العقد.
法国法律对于特许权有效期的态度相当灵活,实质上是把有效期与合同的性质联系在一起。 - تحظى كاليدونيا الجديدة بتطبيق القوانين الفرنسية المتعلقة بالحصص في السياسة (قانون للتكافؤ)، وقانون للبلد بشأن الحصص في تشغيل المعوقين.
新喀里多尼亚执行关于政治配额的法国法律(性别均等法)和残疾人就业配额法。 - وربما تتخذ هذه العملية بعداً جديداً عند بحث تضمين القانون الفرنسي التوجيه القاضي بحماية البيانات الشخصية. "
在将有关保护个人资料的指示制订为法国法律的讨论中,这一争论也许会产生新的意义。
更多例句: 上一页