沟通技能阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) لذلك يحتاج الوسيط الناجح إلى مجموعة واسعة النطاق من المهارات والصفات الشخصية، أي مهارات الاتصال، والصبر، والحياد والموضوعية، والاحترام، والمرونة، والتعاطف، والقدرة على التحكم في ذاته.
(b) 因此，成功的调解人需要具备各种技能与个人品质，即沟通技能、耐心、公正与客观、尊重他人、灵活性和同情，并能够克制自己的自负； - 71- وينبغي زيادة فرص التدريب لفائدة الجماعات التي لها دور رئيسي في مجال تغير المناخ والتعليم والاتصال، من قبيل الصحفيين والمدرسين وقادة المجتمعات المحلية، فتتطور بذلك مهاراتهم في مجال التواصل بشأن تغير المناخ.
应增加为在气候变化教育和宣传中担当关键角色的群体(例如记者、教师和社区领袖)提供的培训机会，以提高气候变化问题沟通技能。 - إبراز قدرة ممتازة في مهارات التقديم والتواصل، مع القدرة على إيصال نتائج واستراتيجيات الاستثمار والقدرة على التأثير في مجالس الإدارة المالية، ومجموعات أصحاب المصلحة والشركاء والموردين ومقدمي الخدمات.
已显示自己具备出色的作报告和沟通技能，有能力陈述投资战略和成果，有能力影响理事机构、利益攸关方团体、金融伙伴、供应商和财务服务提供商。 - ' 2` إدارة مركز الدراسة الذاتية وسبل التعلم بواسطة الإنترنت، بما في ذلك المواقع الشبكية الشاملة لتعلم اللغات وأساليب التعلم البديلة الأخرى التي تتيح للموظفين فرصة تطوير مهاراتهم في مجال اللغات والاتصالات عن طريق استعمال المواد السمعية والبصرية والمواد المتعددة الوسائط؛
二. 管理在线自修程序，包括综合语文学习网站和其他学习方式，让工作人员有机会利用音像和多媒体材料提高语言和沟通技能； - ومن الواضح في نظر المفتش أن أداء مهام متنوعة تتضارب في بعض الأحيان يتطلب كفاءات محدَّدة مثل سلامة التقدير ومهارات الوصل التي يُتوقع توفرها لدى موظفين مُعيَّنين على هذه المستويات الرفيعة.
检查专员认为，履行各类有时相互冲突的任务，显然得拥有各种具体的才能，诸如良好的判断力和沟通技能，而恰是预期委任此类高级别人选该具备的能力。
更多例句： 上一页